:i 



338 Pf izniaier. i 



Spitze der Schweinheerden der benachbarten Strassen einher. 

 Dann biss er sich wieder mit ihnen. 



Im sechsten Jahre des Zeitraumes Khien-fu (879 n. Chr.) 

 drang zu |_|j j^ Schan-yin in Yue-tscheu, in dem Hause 

 eines Menschen des Volkes ein Schwein in das innere Haus 

 zerstörte die Geräthschaften, nahm Schalen und Krüge in den 

 Mund und stellte sie an dem Wasser in Reihen nieder. 



Im ersten Jahre des Zeitraumes Kuang-ming (880 n. Chr.) 

 brachte in dem Kreise ^& M| Tsi-schan von ^^ Kiang- 

 tscheu, in dem Hause eines Menschen des Volkes ein Schwein 

 ein Junges zur Welt, welches wie ein Mensch gestaltet war. 

 Es fehlten ihm Augenbrauen, Augen, Ohren und Haupthaar. ; 

 Die Deutung meinte, in der Stadt werde Aufruhr entstehen. ' 



Donnor uiid Blitz. 



Im vierten Monate des eilften Jahres des Zeitraumes 

 Tschiug-kuan (G37 n. Chr.), Tag Kia-tse (1), schlug der Donner j 

 in einen Sophorabaum vor der Vorhalle ^£ jr Khien-yuen. 

 Donnerschlag und Aufleuchten sind die furchtbare Macht, der! 

 Zorn des Himmels. Sie stellen Tödten und Metzeln vor. Diel 

 Sophora wurde ehemals von den drei Fürsten gepflanzt. 



Im ersten Monate des ersten Jahres des Zeitraumes! 

 Tsching-sching (695 n. Chr.), Tag Ting-yeu (34), donnerte es. 

 Der Donner ist der Ton des Yang. Wenn er zur Unzeit her- 

 vorkommt, so ist es ein Bild, dass der Diener sich die Hand-j 

 habe des Gebieters anmasst. 



Im fünften Monate des vierten Jahres des ZeitraumesI 

 Tschang-ngan (704 n. Chr.), Tag Ting-hai (24), war ein Ge-| 

 witter. Der Sturmwind riss Bäume aus. Es geschah, dassj 

 Menschen von dem Donner erschlagen wurden. 



Im sechsten Monate des ersten Jahres des Zeitraumesi 

 Yen-ho (712 n. Chr.) war in ^ ij^ Li-thsai, einem Dor 

 des Kreises 'j© ^[0 Yen-sse in Ho-nan, ein Gewitter. Dtjrl 

 Blitz fuhr in das Haus eines Menschen des Volkes. Die Erc 



