368 Biulinger. '■ 



bares und saclilich unwahrscheinliches Parteigerede erwiesen, • | 

 Dem Berichte über sein unrühmliches Ende, den Thukydides is 

 doch höchst wahrscheinlich aus der Mitte der dem Gefallenen ^ 

 abgeneigten und über ihre eigene Flucht beschämten Truppen d 

 empfangen habe, hat man dann neuerlich sogar die ehrenvolle 

 Schilderung entgegen gehalten, welche Diodor gebe, eine Schil- 

 derung, die zu dem Missverständnisse Anlass geben konnte, 

 dass Kleon und Brasidas in einem Zweikampfe gefallen seien. 2 

 In der That ist, von dem noch zu besprechenden Ende 

 abgesehen, an der perstinlichen Ehrenhaftigkeit des Mannes, wie 

 er sich uns nun darstellt, wohl kaum zu zweifeln. Es kann 

 ihn aber in unseren Augen nur heben, wenn man von seinem 

 erbarmungslosen Feinde Aristophanes noch erfährt, dass er der 

 Unzucht scharf entgegentrat. Das wird ihm als eine erbärm- 

 liche Kleinlichkeit vorgehalten, durch die er der höhern Bildung 

 zu Rhetoren, mit der wüste Sinnenlust einigermassen verbunden 

 gedacht ward, ^ aus Neid entgegenwirken wolle. * Es ist der 



> Nur hat die Besclinklicrunp in den Rittern, Vers 832 flgde (ed. Bergk): 

 •/.a{ a' i-ioa^to, Nf, rr,/ lr,^r,-p\ 7j fir, i^wijv, Aotpooo/.r^aavT'' £x iMuTtXrjvrj; rXetv 

 ?^ [xvä? -£rrapa/.ovTa, noch keine in Bezug auf Sache und Summe befrie- 

 digende Deutung gefunden. Doch mag erinnert sein, dass auf die schon 

 drittehall) Jahre vor Aufführung der Rittor beendete Erhebung Mytilene's, 

 an die man gowiihnlioh denkt, nicht wohl mehr angespielt werden kann. 

 Am ehesten scheint mir, schon des feierlichen Schwures halber, eine 

 Warnung für die Zukunft, etwa eine Denunciation denkbar, die auf 

 irgend wie begründete Nachrichten von Gefahren basirt ist, die von My- 

 tilenäorn drohen, wie denn etwa zwei Monate später (Thukyd. IV, ö2, 

 2, ed. Stahl) wirklich von Soldien Antaudros durch Verrath besetzt 

 ward; die ,mehr .ils 40 Minen' dürfteh irgendwie mit den je zwei Minen 

 (Thukyd. III, öO, 2) zusammenhängen, die einige Jahre von den lesbi- 

 schen Bodenbesitzern (Grote III, .38) an athenische Kleruchen bezahlt 

 wurden. 



- Diodor XII, 74: -''Vi TTparrjyfov aOrol»; zaTaTTrjaavTfov v.t T/jv jiä/rjv .... 

 6 a^v Bpacfioac .... -Xeittoj? avs).«.)'/ . . . oiAot'w; ot Tou KXs'tüVo; Iv tJ) {JLa"/»i; 

 der Scholiast zu Aristophane.s' Frieden (ed. Didot), Vers 284.: [jLOvo[Aa- 

 VT^'javts? o TS kXstov xat o F5paa(oa; äXXr^AOJC ävsTXov. 



3 Gilbert 75 bringt andere bezeichnende Stellen. 



* Kleon .«agt in den Rittern, Vers 877 : "K-ajTa toIi; ßtvoj[is'vo'j?, tÖv FpÜTTOV 

 — gleichgiltig, welche Deutung des Scholiasten richtig sei — E^aXei-J/a?, 

 Darauf wirft ihm der Wursthändler vor: O'j/.ojv ae OTJra taura oswo'v sori 

 rptoy-TOiripsTv, ITauaai t£ tou: ßtvo'ju.£'voJC ; zoOz Ea6' 6-a>; sx^tvou; Oj/t 

 ^Öovwv j'-ajca;, tva pr, pr^TOpE? y^voiv-o. 



