456 



D ombart. 



Ed. princeps. 



7, 17 evadunt 



tu quoque (ABC) 



8, 5 locavifq. (ABC) 



11 qui (ABC) 

 10, 2 reijit (ABC) 

 11,11 lile (ABC) 



teqid (tuqui A B : 

 tnmq. C) 



12 Lascwientem (A B C) 

 17 (jenus (ABC) 



12, h ßafo (BC'A") 

 7 2w?7?< (ABC) 

 12 Minervionisque (C) 



17 </e6<3r« (ABC) 



15, 4 ahsentis Tonantis 



(ABC) 



16, 9 coelestem 



17,4 

 9 



18, 9 



21, 1 



21, 2 



7 



10 



11 



22, 8 



24,17 



25, 1 

 26,13 



concussi (A B C) 

 cejmant (C) 

 seducunt (C B-) ; das 



Acrost. fehlt in AB' 

 dominentur (B-) 

 in nnro (ApOgr. 



AB'C)^ 

 Obsecratis male (B-J 

 iurantes (AB; iarun- 



tes C) 

 guawi i7/a (ABC) 

 lactaris 



Christo (AB-iC) 

 %ew (ABC) 

 sicut tu [sie aut tu A""; 



si <mt <« A ' B ; .st . . ait 



tu C) 

 cognoscere (BC; A-) 

 lues (luis AB) 



Ed. altera. 

 vadunt (AB) 

 coque 

 locavit 

 quid 

 gerit 

 Uta 

 quae 



Lasciviens 

 gens 



fato (A'C2) 

 partum 



Mimne rmon isrj u e 

 (Apogr. ~ AB) 

 de der e 

 absenti Tonanti (E. V. 1) 



Coelestem (nach der Note 



Astarte oder Dea Syria) 

 concuti 

 servant (AB) 

 seducit (E. V. 1) 



i 



|1 



nominentur 

 in aruo (E, 



(Apogr. ABiC) fl 

 V. 2 ; in agro B^) J 



obscurati malo (AB'C) 

 itivanles 



lila (E. V. n 



laetaris (ABC) 



cum Christo {cumsto B') 



Lege 



sicut 



agnoscei'e 

 leues 



