6^8 Pfiz maier. 



Waka-jecla-ni | mada somi-idenu | mi-no aki-no \ oi-so-no 

 m.atsn-no | kage-zo sabisi-ki. 



Mit den jungen Zweigen 

 Gefärbt noch nicht erscliienen, 

 In dem Herbste von Mi-no. 

 0-iso's Fichten, 

 Ihr Schatten einsam. 



Furi-idete \ sigure-mo tsuju-mo \ nawo someru | kurenai- 

 usuki I jo-mo-no momidzi-wo. 



Im Fallen hervorkommend 

 Rieselregen und Tluiu 

 Mehr noch haben gefärbt 

 Dun von Röthe dünneu 

 Ahorn der vier Seiten. 



n f¥ ^ Mi / / 7^ P 3 



1/ A ^ y w M y i- y 



Kono utsi. oi-so-no niori-no go-jei-wo wa-si-mbsi-ire 

 fanheri-si. 



Unterdessen stimmte man für den Gebieter den Gesang 

 von Oi-so-no mori an. 



I 



1 



^■=fz>^ t y j ^ - 



\ 



Na-7n takaki \ oi-so-no mori-no | maisa-no kage \ jagate sasi- ,■ 

 soje I tsi-jo-no waka-jeda. 



