660 Petschenig. 



S. 47): ,Ueberhaupt werden Praesens hist., Imperfectum, Per- 

 fectum und Pliisqiiamperfectum ganz gleichheitlich und gleich- 1 

 bedeutend gebraucht'. < 



III, 26 Quam cum iam continvatioue suspendii nuulsis hu-i 

 meris etiam qui cruciahant conspicerent mortnam. — a: nnlsis.i 

 Ich habe etwa dreissig Stelleu angemerkt, wo Victor das verbum \ 

 Simplex statt des compositum gebraucht, und führe zur Stütze l 

 von tmlsis die am meisten charakteristischen an. I, 50 tulerimt \ 

 st. ahsfnhrunt, II, 14 ligato st. adligato, II, 19 iiolauit st. auolmdt, 

 III^ 3 temnendam = contemnendam, II, 24 ßrmauerit = confir- 

 mauerit, III, 60 pelli = expellt. 



III, 50 IHsiunguntur tenera jiignera filiorum. BV^C discon- 

 iunguniur. Diese Form halte ich durch die analogen Jiildungen 

 discondiicere, disconuenire, discooperire für hinlänglich geschützt. 



III, 53 adire censuit nefarmm regem, ut conscientiam suam, , 

 quam semper familiärem (rinitafis habuit et amicam, efiam komi 

 nihns faceret manifestam. i*6' /diesen frinifaiis, BVCMaLb'^i 

 dagegen trinitas; ich gebe dieser Lesart als der einfacheren! 

 den Vorzug. I 



t 



II. Capitel. 



Die Lücken in ß. ^ 



An 51 Stellen fehlen in ,3 Wörter, Satztheile oder ganze 

 Sätze, während dieselben in a gelesen werden. An 46 der- 

 selben hat Halm den Text nach x gegeben und damit anerkannt, 

 dass ß hier überall lückenhaft ist. Diese Stellen zu besprechen 

 ist daher durchaus imnöthig. Nur auf III, J 1 möchte ich auf- 

 merksam machen, weil dort die Hand des Interpolators wieder 

 deutlich sichtbar ist. Der Text lautet nach a: iudicihns efiam* 

 . . . poena proscripfionis et sanguinis sujjplicinm jjoneretur.t 

 Wahrscheinlich war schon im Archetypus von ß poneretnr in' 

 punirentnr verderbt. Dies veranlasste den Interpolator, das ii 

 störende supplicium einfach zu streichen und sonach zu schreiben: 'I 

 poena proscriptionis et sa7iguinis punirentur. Dabei übersah er ij 

 aber ganz, dass iudicibus vorausgeht. — An den 5 noch er- ' 



^ Dei' Liber fidei wird, da er nicht von Victur herrührt, weder hier noch 

 im Folgenden berücksichtigt; die Prüfung der Ueberlieferuug desselben 

 bleibt einem besonderen Abschnitte vorbehalten. 



