Die handschriftliche üebprlieferung des Victor von Vita. 677 



Neutrum des Substantivs im Acc. Sing. Ueber diese 

 merkwürdige Sprachersclieinung der späten I^atinität handelt 

 Rönsch 277; er eitirt 18 Beispiele aus Itala-IIandschriften, von 

 denen sich 6 nicht durch ein parasitisches m erklären lassen 

 (z. B. regimm uenientem). Dieser Gebrauch beschränkt sich 

 aber durchaus nicht auf Bibelversionen, sondern erscheint auch 

 bei Schriftstellern. Vgl. saxnm ingtntem Anonym. Vales. 9ö, 

 simplicem iiestlmentuvi Sulp. uit. Mart. 3, 1 (cod. Ver.), minorem 

 tropaenni Jordan. Get. c. 58. — Bei Victor sind zunächst 

 folgende zwei Stellen gesichert: I, 44 maiorem ohprohrmni BV^ 

 (H), III, iVi) ini/entem cjawUum J3F'6'' (U), Ich folge demnach 

 auch an anderen Stellen durchwegs der guten Ueberlieferung. 



I, 32 thesauriim quod inuenerat, haherent . . . commnnevi (H), 



II, 32 naiuralem officium BV, III, 27 tnlevi resjjonsum BVa^j 

 (H), 111, 43 senilem corpus BV^ (vgl. Anonym. Vales. i>3 de- 

 ductus est corpus eins), III, 00 commnnem sepxdchrum BVCMPR^ 

 Pass. 14 nnualeni supjylicium BV. 



III. Capitel. 

 E i g e n t h ü m 1 i c h k e i t e n der C o n i u g a t i o n. 



A. Ungewöhnliche Flexi o n s fo rm e n , zum Theil 

 mit Conjugationstausch. II, 9 iccfis BVCn'^'^ (W> ^'g^* ^^ulp- 

 Dial. I, 1, 2 und I, 3, 2 (cod. Monac.) und adiecentias u. s. w. 

 bei Schuch. I, 193 f. II, 45 7iectahat BC'P^hR (H); vgl. 

 Sulp. Chr. II, 32, 6 conectandas (cod.). III, 29 conftigiuit BV 

 PR (H); III, 36 dicehifque BVC^R (H); vgl. Rönsch 291. 

 III, 51 uideam (= uidelo) O (H); vgl. Rönsch a. O. III, 60 

 deßentinm. BVC. Rönsch (Rhein. Mus. 1879, S. 639) eitirt 

 aus dem cod. Boernerian. Coloss. I, 24 suppleo defientia; vgl. 

 auch Kühner I, 532. III, 66 caiyiunt BV^C'Pb'R (H), III, 67 

 capessnri (H). 



B. Vertauschung der gener a verbi. 1) Activ- 

 form statt des Deponens. I, 31 sortire BVCM; vgl. S. 653. 

 I, 36 lucranernnt O (H). II, 31 partiho BVCmaLPR (H). 

 III, 64 lamentare BaL; vgl. Kühner I, 604, Rönsch 298 

 (6 Beispiele), Jamentaufvit Jordan Get. c. 33. Sicher ist daher 



