Die handschriftliche üeherliefernng de« Victor von Vita. 683 



Stelle bemerkt Dombart: ,de quorl ab und ante post nega- 

 tionem uel q}(am comparatiuum cf. 513, 14/ An letzterer 

 Stelle (XXI, 11) heisst es: Qui iip.ro pro nliqno grandi crimine 

 morte inultatiir, numquid morn qua occidifm; quae, 'perhreuis est, 

 eius fttippb'ciwn leges aeafimnnt i't von qnod cum in aempiternum 

 auferioit de societate w'uentiiivi. Ferner vgl, man XXII, 29: 

 Supernf iinqve (pnx dei) omnem infel/ecfum, non diihium quod 

 •praeter smtm. 



III, 28 cni f roter alitm me.tuens ve ßdem negnret, ei de 

 suspendin c/nmnhnt. ^TTW lesen et de. Auch sonst findet sich 

 bei Victor das Participium Praesentis statt des Verbum finitum 

 gesetzt. II, 24 cremn nfes grmii snspendio atqne ingentia pondera 

 pedihns con lignnteff, lamminnsqne ferri ignitaa ... adponehant. 

 Anonym. V^ales. 88 viittens et euocans Rauennam Johannem 

 sedis apostoUcae praesulevi et dicit ad evm. 70 reuertens Rauen- 

 nam filiam germanae suae Amalahirgnm tradens in matrimonio 

 Herminifrido regi Tvringorum et sie ibi per circuitum placuit 

 omnihns gentihus. Hygin. f. 27 (Muncker) et cum a rege audisset, 

 Hippoten Creontis fiHv.m in cnstodia haheri, arhitrans eum patris 

 inivmam exeqvi Denisse, ihique imprvdens ßUum prodidit. Von 

 den zahlreichen Belegen, welche Jordanis bietet, hebe ich nur 

 einen wegen seiner Einfachheit heraus: c. 60 inter haec Roma- 

 nus exercitus emenso freto Campaniam accedens svhuersaqne 

 Neapoli Romam ingreditnr. 



III, 50 qui cum uellet lacrimas emittere, aiictoi'ifate tixoria 

 increpatns, in ipso vientv exitus sui ilico lacrimae siccauerunt. 

 Ait enim ei coniux. — ei haben VW -ML, dagegen BV^C^a^ 

 et. Das steigernde et steht im Spätlatein manchmal fast pleo- 

 nastisch, indem der hervorzuhebende Begriff nicht recht er- 

 sichtlicli ist. Vgl. II, 74 namque ut et euidentius nohis diuinae 

 generationis inpassihih'tns insimiaretur. wo enidentivs allein voll- 

 ständig genügen würde. Augustin. C. D. XVI, 32 propterea et 

 IsaaCf sicut dominus crucem siiam, ita sibi ligna ad uictimae locum, 

 quibus fuerat et inponeudus. ipse portahnt. Ps. 115, 10 lautet 

 der griechische Text e^rtcreura, stb k'Ki\r^zy..^ und so auch lateinisch 

 credidi. propter quod hquutus snm bei Fulgent. Rusp. p. 101. ^ 

 ! Dagegen ist dieselbe Stelle bei Augustin. C. D. XXII, 29 



^ Ich citire nach der Kölner Ausgabe vom .Jahre 1526. 



44* 



