686 Petschenig. 



gröberen Bestandtheile excreta oder excrementa tritici genaunt 

 werden (vgl. Rhein. Mus. XXXI, Ö. 117), so liegt die Ver- 

 muthung nahe, dass spuria aus spurcitia verderbt ist. 



I, 36 uhi anfea a nullo fama Christiani noniinis fui-rat 

 diuulcjaia. BVC: ante a nullo. — ante steht auch II, 55 ad- 

 verbial: qiiod ante nostri pvaeuidentes. 



I, 37 De qua re surgens Inuidia iuhet famulos dei . . . 

 interire. In dieser Fassung wäre surgens inuidia als absoluter 

 Nominativ zu nehmen, wie dies auch Hahn thut; vgl. Ind. IV 

 ,participia absoluta'. Aber es fragt sich doch, ob nicht a b- 

 niit der Ueberlieferung surgens in inuidia (= in inuidiam, 

 sehr oft bei Victor) Recht haben. Vgl. Ammian. XXVI, 5, 8 

 in Oriente Piocopius in res surrexerat nonas; XXXI, 3, -i Athana- 

 richus . . . stare gradu ßxo temptabat, surrectums in uires, si 

 ipse quoqne lacesseretur. 



I, 39 Accendifur post haec aduersus dei ecclesiam Geisericus. 

 BV^: haec, V^CML propter haec, a inter haec, ß post haec. — 

 Das allgemeine Schwanken der Handschriften deutet darauf 

 hin, dass im Archetypus, wie in 7iF', eben nur haec stand. 

 Dies konnte wohl nur aus hinc entstanden sein. Vgl. II, 11 

 hinc iam Hunirici persecutio . . . sumpsit initium. 



I, 46 cui cum intexti radices et soliditas aridae telluris 

 moram faceret et laborem, angebatur quod tardius sancti membra 

 corporis humarentur. BVMPR haben qui st. cui. Da jedoch 

 die Entscheidung der Frage, ob qui mit den besseren oder 

 cui mit den schlechteren Mss zu schreiben ist, von der richtigen 

 Beurtheilung aller Stellen abhängt, wo das Relativ nach hand- 

 schriftlicher Ueberlieferung in sehr eigenthümlicher Weise ge- 

 braucht erscheint, so setze ich alle bezüglichen Stellen hieher. 

 I, 14 quarum unam illarum, id est Siciliam, Oduacro ... i 

 concessit. I, 20 qui cum ignorasset Geisericus Sebastiani '| 

 uictoriam, ilico iussit adferri. I, 21 quem alius generis argu- -i 

 mento postea bellicosimi uirum occidit. I, 34 qui dum sanguis i 

 effilieret et dissipatis carnibus uiscera nudarentur, sequenti die ^ 

 . . . semper incolomes reddebantur. — ibid. cui (qui BV^^j, que F-, ^ 

 quae (J, cui MaL) cum dei seruorum idsitantium non deesset \ 

 fvequentia, uidentibus ciinctis . . lignorum . . soluta est fortitudo. \ 

 I, 39 quis (qui BVC 31, qiiibus aL, quis enim posset ß, quis = i 

 quibus Halm) se non posse tradere clamantibus, ipsi rapaci manu 



