752 Tomaschek. 



pir-öt ,das vorige Jahr', Castren S. 99 ; piris ,alt^, 

 syi'j. pörjs, wotj. peres, vgl. mit neupers. pir) und 

 selbst Zusammenhang mit uigur. üt, öt, üdi ,Zeit^ 

 wäre möglich, — bekanntlich sind die türkischen 

 Uiguren im Besitze einer originellen Zeiteintheilung 

 gewesen , welche selbst die Aufmerksamkeit der 

 sinischen Gelehrten erregt hat. — In s. -wus 

 Mouillirung des Dentals wie im Griechischen ! 

 , vorjährig' w. pardüng, s. parwuseng: griech. -spuitvoc. 

 dagegen skipet. parwjetsm. Die Jahreszeiten 

 kennen wir nur für das .Sariqoli; sie lauten da: 



jFrühling' s. wag: mit Schwund des derivirenden -r aus baktr. 

 vanhri, vanghre, altpers. vähara, neupers. bahär, 

 biliär, buhär. 



jSommer' s. meng: verkürzt aus '^haminaka, pahl. haminlk 

 , sommerlich', baktr. hama, hamin, pahl. hamin, 

 kurm. hawin, zaza amnä (aus hämina) , Sommer', 

 afgh. manai , Herbst', 



jHerbst' s. pidz: pahl. pätiz, pers. pädhiz, päylz, päyiz, päiz, zaza 

 und kurm. pä'iz, os. (südl.)fazag, (tag., dig.) fazzäg, 

 fazzäk, fazzek , Herbst'^ rag-fazzäk , Frühherbst' ; 

 zaza pä'iz bedeutet auch , frisch, kühl', und wir 

 vermuthen Zusammensetzung aus paiti , altpers. 

 patiy ,zu, gegen' und aus i9i, s. is ,Eis, Frost' für 

 die der Winterkälte nahe Zeit. 



jWinter' s. zümistän: persisch. 



,Zeit, -mal' w. s. pitig, s. pith: baktr. paiti, altpers. patiy , hin- 

 wieder, je nach, einzeln, einmal (Troxe)'. 



, Hitze' w. tow, s. tuw: baktr. *tapanh, pers. tab, afgh. täö 

 (pi-täö, pers. aftab , Sonnenschein'). 



,heiss' s. garm, s. zürra, vgl. s. gürm , Hitze, Brunst, Zorn': 

 baktr. garema ,heiss'^, garemu , Hitze', altpers. 

 garma, neupers. garm, gurm, zaza g'erm, g'erm, 

 arm. z'erm. 

 : w. sundr, vgl. sangl. sunäi , Feuer': skr. cona ,flammen- 

 farbig, glänzendroth' m. , Feuer', laghm. sünek 

 , rothgelb', von cu , leuchten', neben cyä (part. 

 9yäna) , dörren, sengen, glühen'; Derivations- 

 element -ra wie in skr. cand-ra, göand-ra; dann 



I 



