766 Tomaschek. [f 



thümliche Bezeichnuugen werden erhalten haben; ;t 

 die einfacheren Formen inagh, niao, mai erinnern ;p 

 an armen, mäq'i , Schaf', skr. meka ,Bock', baktr. t 

 maekaiit ,beträufelnd', (gr. i^-oi/s?); Pott (II, 3, ') 

 Nr. 512, III, Nr. 1448) erkennt in baktr. maesa, 

 skr. mesa , Widder, Schafbock', die Wurzel migh, 

 skr. mih , beträufeln, Samen oder Urin lassen', 

 welche auch die Nebenformen magh und mik be- 

 sessen haben düifte; Grundform *maghisa (niaikh- 

 sa) mit demselben nicht zur Wurzel gehörigen 

 Ausgange, wie in mahisa ,BüfFel' tavisa ,kräftig' u. a. 

 Die volleren Formen maul, maghig haben also 

 vor baktr. maesa das voraus, dass sie den stamm- 

 haften Guttural bewahren, der Ausgang -ig (statt 

 -is) gehört der türkisirenden Aussprache an, in 

 maul dagegen sehen wir den Uebergang des cere- 

 bralen s (aus khs) zu 1 (s. die Lautgesetze), und 

 den Diphthong au, ao hat der Ausfall des Gutturals 

 erzeugt. Vgl. noch pers. mis, rftes, zaza myesna 

 (vgl. baktr. maesina, maesini, pers. türk. mesln, 

 ngr. [xesivt ,zum Schaf gehörig, besonders Schaf- 

 fell'), afgh. maz', mez', f. mez'ah, bal. mais. Altes 

 Lehngut ist auch im nördlichen Ural syrj. mez 

 , Hammel'. 



, männliches Schaf w. ghös-mäi, s. nier-mäul, s. mäghig: 

 pers. nar-mcs. 



,weibliches Schaf w. strei-mai, s. stir-mdul: s. u. ,Familie'. 



, kleiner Schafbock, besonders im wilden Zustand' s. mesak: 

 dim. v. pers. mes, also Lehnwort. 



,ausgewachsenes männliches Schaf, Zuchtwidder' s. yirk: 

 aus *yäirika , Jährling' (pers. herak , Zickel'), von 

 baktr. yäre ,Jahr', yäirya , Jahres-' (entlehnt 

 wotj. ar ,Jahr', ares , -jährig', z. B. das-ares , zehn- 

 jährig'). Slawische Ableitungen von yart , Früh- 

 ling' bei Miklosich, Lex. S. 1146 b, z. B. russ. 

 yarka; suom. yäärä , Widder', aus lett. yers, lit. 

 eris. ? 



, Widder' w. warr, s. wiern: skr. urana (aus *varana), von 

 ura (*vara) , Wolle, Vliess'; sonst vertreten? in 



I 



