798 Tomaschek. 



6. Waffen und spitzige Geräthe. 



jSpitze' w. mis: s. die Körpertheile unter ,Nase^ 



: s. naul: aus *nakhs (naghz) mit Schwund des Gut- 

 turals und Uebergang von s zu 1, skr. niks , durch- 

 bohren, stechen', neksana ,spitziger Stab', vgl. gr. 

 vux (Grundform nagh) und die Körpertheile unter 

 ,Schnabel', pers. nüg, nül. 



,Nagel, Pflock' w, mekh, s. makh: pers. mekh, os. mr/, mie-/, 

 afgh. moz'ai, ö. mögai (Elphiustone muogi), ud. 

 max jPfahl', skr. niayükha ,hölzerner Pflock' (wz. 

 mi ,einrammen, bauen, errichten); syrj. wotj. ma- 

 jeg , Pfahl, Knüttel'; kaum gehört dazu samoj. 

 (ostj.) mag, maga, makki ,Stock' u. ä. 



,P fahl zäun' w. cit: vgl. cat , Hürde, Tabune', von skr. cat 

 ,bergen'? 

 : s. kusum: aus '-'karsaraa ,Umkreis', vgl. die Orts- 

 namen Käsam, Kasm in Bädakhsäu (Karsama bei 

 Hiuan-Thsang) und CARSAMA Tab. Peut. und 

 G. Rav. (im nö. Eran). 



,Stock' s. mäth: zu nul, skr. uii ,in den Boden einsetzen, auf- 

 richten, errichten', mit ,aufgerichteter Pfosten', 

 methi , Pfeiler, Säule', lett. metas , Zaunpfahl', 

 kalasa mutto ,Baum' (wie altnord. meidhr), viel- 

 leicht auch afgh. mat, mat , überarm'. 



jKnüttcl, Keule' w. gürz: entlehnt aus pers. gurz, gurzah, 

 arm. warz etc. 

 : w. s. saparak: gleichfalls pers. 



, Schlägel, Klöppel' w. singurt: kaum aus pers. sang , Stein' 

 und baktr. arsti , Spitze'. 

 : s. gisk: baktr. gaeca, gae9u ist von unsicherer Be- 

 deutung. Bei den Samanen einiger sibirischer 

 Türkenstämme bedeutete gis , Trommelstock, Klöp- 

 pel in der Glocke', ebenso tung. gisiwuu, mandz. 

 gisun. 



jAmbos' w. sandäl, s. sandäl: pers. türk. sindär, sindän, san- 

 däl ,Ambos, grosser Stein zum Schlagen', arm. 

 sand ,Mörser', etwa zu 9a, gan ,acuere'? 



Üe 



• 



