820 Tomaschek. 



, zweifach, zweimal' w. bü-pitig, s. dhä-pitig. 

 ,der zweite' w. büiao, s. dhaüao. 



jdrei' w, trüi, sangl. träi, yaghnöb. therai, ming. saräi, s. haroi, 

 s. ärrai : baktr. thri, thräyö, f. tisarö, afgh. dre, 

 pers. sih, daneben semn. heire, irah (ham-irah 

 ,alle drei'), arm. er (in Zs. era-, ere-), zaza 

 hirye, os. artlia, arthä. Beachtenswerth ist die 

 auf so getrennten Gebieten, wie im Zaza-kurdi- 

 schen und hinwieder im Sighni und Yaghnöbi 

 auftretende parallele Entwickelung, welche sich 

 in dem Einschub eines Vocales vor r und zum 

 Theil in dem endlichen Schwund der Aspirata th 

 von thräyö bekundet. 



,vier' w. tsabur, tsabür, s. tsawur, tsawor, s. tsawor, tsawdr, 

 yaghnöb. tfo, sangl, saför, ming. öafir: baktr. 

 Öathware, öathwärö, öataöhrö, afgh. tsalör, pers. 

 öihär, cahär, öär; mit Assimilirung des Dentals 

 und vortretendem Labial wie in den Pämir- 

 Sprachen, nur os. (südl.) tsupar, (dig.) tsuppar, 

 (tag.) tsüppär; yaghnöb. tfo, aus thwor, thware, 

 vgl. tuirya. 



,fünf' w. pänz, s. pinz, s. pinz, sangl. panz, ming. panö: baktr. 

 panöan, nom. panca, pers. pang, zaza päng, afgh. 

 pindzah, os. fong, fondz, arm. hiug"; pers. pangah 

 ,Haud mit den fünf ausgestreckten Fingern, Tatze, 

 Klaue, GriflF' ist kaum die Grundlage zum Zahl- 

 wort, sondern umgekehrt ein Derivat davon. 



,sechs' w. säl, sädh, s. kbäus, s. khel, khiel, khiej-, sangl. 

 khoär, ming. akhsah, yaghnöb. khsu, kisü: baktr. 

 khsvas (khsvas), pers. sas, zaza ses u. s. w. ; den 

 Labial bewahrt afgh. spaz', ö. spag und spar (in 

 , sechzehn' spär-las), den gutturalen Anlaut unter 

 vocalischer Prosthese wie im Mungi, os. aysaz, 

 a/säz und ohne Prosthese wie im Yaghnöbi, bara- 

 kai khsä, vgl. in diesem selben Dialekt , sechzig' 

 khösti für baktr. khsavasti. Man beachte den 

 Ersatz von s durch dh in der von Hayward an- 

 gemerkten Waklii-Form, wobei wir erinnert werden 

 an die in Zs. hervortretenden skr. Formen sad-, 



