852 Tomasche lt. \ 



I 



aio jfliessen lassen^ weinend 



w. m-ihv-a,in ni^at'n na?<dam ni?/it'etk ] 



I 



s. n-atü-am ni»it"dao nijttcdain ni^u-dg;: ^ 



baktr. nyäpaf neupei's. «anidan, nmcidan , weinen', j 



nitcah jlamentatio', nnic jiirigatio^ j 



aw ,sich sättigen, essend : 



w. ydic-Sim (3. pers. sing. yU-t, yt-t) ylt&n ylttam ?/7tk: 

 skr. av ,erquicken, sättigen', iiti ,Genuss, Speise', i 

 kalasa cm, acc. aicu, kät". eu, an, aice, koh. pas. | 

 laglun. all, aü, dice , Nahrung, Brod, Mehl'. Im 

 InHnitivus yl-tan (vgl. , trinken', pl-fan) haben wir 

 sporadisches Vorkommen der Endung -iana. , 



^> 2/f* ,gehen'. 



w. ni-/7-am (3. pers. sing, m-yi-i) ni»n uettam nietk ' 

 , untergehen, vergehen, auslöschen', 1 



(caus.) ni-7f-tf-am, praet. no/oVdam , untergehen lassen, 

 vernichten, ein Licht ausblasen'. 

 w. hüm-/(-am, int". hümi//n, beständig verweilen, sich be- j 

 rinden'. i 



w. * * ntj/nam nif^ng ,sich niederlassen, sitzen'. ' 



s. b-«-«-am (3. pers. sing. b-a*-t) b^/dao beidam bedhg 

 , verloren gehen, dahin schwinden', ming. as, sangl. i 

 es ,kommen'. j 



s. bal-l-6-am bah'idao bab'idam bale'dhg 

 s. wal-j-.s-am wal/dao wabVt'dam waliä'dg 



,übergehen, sich heben, gähren, anschwellen, aus- ; 

 treten, sich ausbreiten'. , 



(caus.) wal-ei-s-än-am ,überfluthen lassen, bewässern', i 

 s. al-rt-s-am (3. p. s. al-l-s-t ) ahdao, aleidao ahV^'dam almdg ! 

 ,zur Ruhe kommen, ausruhen, darniederliegen, 

 schlafen', vgl. , schläfrig' aleid-icoz: ausser baktr. i 

 /_, ya 3. pers. sing, tieiti, yäiti, neupers. ä?/-am, 

 kurd. em und den Zusammensetzungen mit ni-, l 

 vi-, neupers. war- ,auf', kommt noch in Betracht 

 die Erweiterung ya-c ,kommen'-, s. waltsam nicht 

 etwa zu rJ, ll , rinnen, fliessen'; neupers. ä-lüd - 

 ,dahingegossen' (auch khäb-älüd ,schläfrig'), inf. , 

 ä-fe-dan, imper. ä-läi, ä-lä? 



