870 Tomaschek. 



zerleg-e ich das Wort in }iri(Ui-efs-a,m, d. i. neu- 

 pers. nad , Gewinn, Zuwachs' und ap, afg ,nehmen^ 

 Die Bedeutungen, welche Shaw angibt, sind schwer 

 vereinbar. 

 dar , spalten, zerreissen'. 



s. z-dt'i(^h-'A\w zdtikhta,(> zddkhtam zdnkhi^ (intr.) ,auf- 

 springen, reissen, bersten'. 

 (caus.) z-dardh-ün-am u. s. w., vgl. dörz ,Bruch, Spalt, 

 Loch, Oeffnung': 

 baktr. dar, part. dereta, neupers. dakhldan, neben 

 f/arridan, rf//-;idan, zaza dyr-n-ix ,zerriss', afgh. dural, 

 dar , halten, fassen, ergreifen', 2. , aushalten, ertragen, empfinden, 

 hegen, haben'. 

 s. dliur-Hm f///*'/gao dhmis^am dknu»;^ 



vgl. die Phrasen khitii d/ntram ,ich habe Furcht', pOi 

 dhtiram , fasse festen Fuss'. 

 w. wa-dhiir-iun wudJiiirn wadliordiwii wudhureik 



s. wa-^///"'r-ani wadhordno wa<M'^rdani wa*///<)?-dg , er- 

 greifen, f(;stnehnien'. 

 s. za-dor-am za//7gao zaf/«gam zaf///gg ,herau8- 



fassen, auswischen, fegen, kehren': 

 skr. dhar. baktr. altpers. dar (1. pers. sing, därayämiy) 

 halten, festhalt(!n, aushalten, verweilen, besitzen, 

 haben', neupers. där-am, inf. t/Jstan, afgh. ^aral, 

 08. darwn, la(/'Vrün u. s. w. 

 darz , nehmen, mit der Hand fassen, herausnehmen, bekommen', 

 w. dürz-axn dUrzn dözdam t/özdg 

 s. s. dürz-a.m oder dorz-am u. s. w.: 



baktr. darez , befestigen, festhalten, fest sein', dare.za 

 jFessel, Bande' (altarmen, dariza ,Veste' in an- 

 tiken Ortsnamen), neupers. darz ,sutura vestis'. 

 s. dherz-an\ dhdkJitao dhakhtam d/iakht^ (mit wür) , auf- 

 laden, anhängen': 

 baktr. drar/, part. draklifa , festhalten, festmachen, 

 behaften'; vgl. oben dar. 

 daw ,sich heftig bewegen, laufen, rennen'^ caus. , schütteln, 

 schwingen, worfeln', 

 w. wi-c//irtiü-aui widhein wiri/<ettam widhetk , reiten, ein- 

 herjagen'. 



