CentralasiatiEche Studien. 877 



skr. tras^ buktr. farec, altpers. tarc, neupers. tars, 

 OS. thavs, tit'gli. t<irh u. s. w., part. skr. trasta, 

 baktr. tarsta ; neupers. tarsän, tnrsnäk, tarsä, 

 kurd. tersok, tersonek ,furchtsam', os. thirsäge etc. 

 In s. treis-, skr. trasyämi, -rpciw? 

 tras , bespritzen*? 



w. i^-triin-min u. s. w. ^bespritzt, kuthig sein'? 

 s. za-^/'rtVam za^/v'stao ze^rästani zsitrusi^. 

 /ia(//r''(?) , sitzen, verweilen, säumen, zurückbleiben'. 

 w. A«7-am Äa^äk etc. 

 s. liäl-'Am /jrti'tao //ä.stani /uTstg': 



neupers. häl , Stand, Ruhe, Rast, Geduld' — ist viel- 

 leicht doch arabischen Ursprungs. 

 gac , wanken, beben'. 



w. (jäc-'AXW (jfirn gitttum guccik. 

 gak/i , hangen, befestigt seih, stecken'. 



s. in-gdkh-s-ixm iugaklduo ingak/dsini \ng«ikht^ 

 s. (caus.) in-gdugh-än-am , aufhängen, einstecken', 

 vgl. s. iVA-ghdkli , Deckel, Sturz'. 

 iiam , gehen'? in s. In-gom , verwichen, unlängst, neulich'. 

 giz , aufstehen, sich erheben'. 



w. giz-siVü. gizrx ^ö;.dani göz^ 



Vf. (caus.) giz-üiü-a.m, praet. gizoiodam , aufwecken': 



baktr. k/nz, neupers. khez-n,in, inf. khästan, afgh. 

 Ä;Äatal, imper. khez-dh, caus. Ä;Äe|-aw-al, os. yjzin, 

 ■//zun jsich erheben, aufsteigen, aufspringen'? 

 göf-s ,rennen, galoppiren' (vgl. zokh). 



w. göfs-a,m. etc., (caus.) göfs-üio-'dva. 

 gu(?) ,bedecken, verschliessen'. 



w. gaiü-am (3. pers. sing, gü-t, gi-t) gün ^röttam ^ötk 

 vgl. w, gJiüdh ,Dieb'? 



skr. guh aus '^ gu-dh ,verhüllen, bekleiden', gu-p 

 jverwahren, verbergen', baktr, gu-z, altpers. gud, 

 x£Ü6(i), baktr. gufra , verborgen, tief, neupers. ni- 

 oder nu- huffan. 

 gyeth, zödli ,auswerfen, ausstreuen, besprengen, Samen aus- 

 werfen, pflanzen'. 

 s. gyeth-am oder yedli-am gyethtsio oder yethda,o u. s. w. 

 w. zedh-a,m. oder zödh-ann u. s. w. : 



