Die EntwicWung der L.indrechtsglosse des Sachsenspiegels. 51 



en darf nymant zcioiueleu vm daz latin, daz darin ßet, 

 daz iz yo noch folde dann ften. men dorffes nicht, loen 

 men wolde. az iß. nurf darum gefalzt, daz mez mit geioeren 

 mvge vnd hörn nmge, daz iz mit den andern rechtin vher- 

 ein trage. 



2. Abtheilung und Gestaltung unseres Sachsenspiegel- 

 textes bekunden eine auffällige Uebereinstimmung mit der- 

 jenigen Textform, welche der Glossenredaction des Nicolaus 

 Wurm zum Grunde liegt. • Von den drei Hss., in denen Wurm's 

 Arbeit überliefert ist,^ ziehe ich die von Homeyer voll benutzte 

 Görlitz er Hs. aus dem Jahre 1387 (Dg) zur Vergleichung 

 herbei. '^ 



Weniger Gewicht lege ich auf das Vorhandensein der 

 Bilder in beiden Hss.^ wie auf den Umstand, dass jedes der 

 drei Bücher sein besonderes Rubrikenregister hat, und dass 

 von den Vorreden ausser der Praefatio rhythmica und dem 

 Textus prologi auch der Prolog vorhanden ist. Charakteristisch 



1 Ueber Nie. Wurm und seine Landrechtsg-losse vgl. Homeyer, Sachsen- 

 spiegel 2. Ausg. p. XIX... XXII, 3. Ausg. S. 40; dessen Rechtsbücher 

 S. 6 und Genealogie S. 135, 136, 137. Böhlau, Nove constitutiones p. III, 

 XX, XXIII, N. 3, XXXIII f., 57 f. Stobbe, Gesch. der deutschen Rechts- 

 quellen I, 380... 382. Korn in der Zeitschrift für Rechtsgeschichte III, 

 328... 333, 1864. 



2 Homeyer, Rechtsbücher Nr. 250 (Dg) und Nr. 406 (D\). Die dritte Hs. 

 (im Besitze der Schletter'schen Buchhandlung zu Breslau, seitdem ver- 

 kauft und verschollen, s. Lit. Centralblatt 1880, Nr. 46, Sp. 1560 f.), 

 welche aus Dg geschöpft sein soll, beschreibt Korn a. a. O. Sie ist 

 im XV. Jahrhundert geschrieben und beginnt defect in der Glosse zu II. 1. 



^ Ich benutze die Görlitzer Hs. nach der von ,Wilh. Wakkernagel' 1827 

 gefertigten sorgfältigen Abschrift der königl. Bibliothek zu Berlin in drei 

 Bänden (Mx. germ. fol. 48G, 4H1 , 488). Band 1 und 2 enthalten Sachsen- 

 spiegel mit Glosse, Band 3 Richtsteig und Weichbild (ohne die Glosse). 



^ Eine Vergleichung der erhaltenen Bilder in Da (oben pag. 48, N. 7) mit 

 Wakkernagel's Angaben (s. die vorige Note) und K. G. v, Anton's Be- 

 sclireibung (s. dessen Erweis, dass das Lehnrecht etc. altes Sachsenrecht 

 sei. Leipzig 1789, 8", S. 55 il".) ergiebt das Resultat, dass in Dg an den- 

 selben Stellen, wie in Z)a, Bilder vorkommen, ausgenommen I. 3 imd I. 62, 

 zu welchen Artikeln Dg keine Bilder hat. Zu I. 63 hat Dg statt zweier 

 nur ein Bild. Von übereinstimmender oder wenigstens ähnlicher Ausfüh- 

 rung sind die Bilder zu L 1, 70; II. 23; III. 26, 27. Ueber die Bilder 

 der Liegnitzer Glossenhs. (D\) s. Geyder im Anzeiger für Kunde des 

 deutschen Mittelalters II. 241, 1833. 



4* 



