Die Kanama-Sprache in Nordost-Afrika. 111 



Aorist. 

 Conjug. I. Conjug. II. Conjug. III. Conjug. IV. 



Singular. 



1) nä-ke-ke na-ldb-ke na-höro-ke na-fül-ke 



2) ne-ke-ke ni-ldb-ke no-böro-ke nu-fid-ke 



3) e-ke-ke i-ldh-ke o-böro-ke u-ful-ke 



Dual. 



mä-ke-ke mä-ldb-ke mä-böro-ke mä-fiil-ke 



^ kd-ke-ke kä-ldh-ke kä-bdro-ke kä-filJ-ke 



2) mi-ke-ke mi-ldb-ke mö-böro-ke mü-fül-ke 



3) mi-ke-ke ml-ldb-ke mi-böro-ke mi-ful-ke 



Plural. 



md-ke-ke ma-ldb-ke ma-böro-ke ma-fxd-ke 



^ kd-ke-ke ka-ldb-ke ka-bdro-ke ka-fül-ke 



2) me-ke-ke mi-ldb-ke mo-bdro-ke mu-ful-ke 



3) d-ke-ke o-ldb-ke ö-böro-ke o-fül-ke. 



51) Für die erste Person im Dual und Plural wird, statt 

 mä- und via- das Suffix kä- und ka- gesetzt, wenn im Subject 

 des Satzes ktme (Dual) und kirne (Plural) entweder ausdrücklich 

 gesetzt erscheint, oder wenigstens dasselbe im Sinne des 

 Sprechenden vorausgesetzt wird; über kirne und kirne vergleiche 

 oben unter den persönlichen Pronomen, §. 9. 



52) Das Futurum setzt -na an den Imperativstamm an. 

 Dieser unterscheidet sich bei den vocalisch auslautenden Verben 

 nicht von der Radix, bei consonantisch auslautenden aber wird 

 an die Radix ein -e angefügt, wenn der Stammvocal der Radix 

 ein a zeigt, -i aber, wenn der Stammvocal ein e oder i ist; 

 ferner -d und -tl, wenn der Stammvocal der Radix (oder bei 

 mehrsilbigen Verben der Vocal der letzten Silbe) ein i, o oder u 

 ist. Hiernach lautet das Futurum: 



Futurum. 

 Conjug. I. Conjug. IL Conjug, III. Conjug. IV. 



Singular. 



1) na-ke-na na-lab-e-na na-bord-na na-ful-u-na 



2) ne-ke-na ni-lab-e-na no-hord-na nu-ftd-u-na 



3) e-ke-na i-lab-e-rta o-bord-na v-ful-u-na 



u. s. w. 



