Die Kunama-Spracbe in Nordost-Afrika. 119 



ich, mir u. s. w., d. i. a-, e-, i- in a-ioa u. s. w, stehen im 

 Genetivverhältniss zum folg-enden Nennwort, wie überhaupt 

 der Genetiv im Kunauia dadurch ausg-edrückt wird, dass das 

 Nomen rectum dem regens unmittelbar vorantritt; z. B.: gdrma 

 hüta Schafbock, nöra iiga Himmelsstein (Hagel) u. s. w. 



72) Betrachten wir nun die gegenwärtigen Formen des 

 persönliclieu Fürwortes abd ich, end du, und er, so erscheint 

 es mir wahrscheinlich, dass end ursprünglich mit e-na dein 

 Körper, deine Gestalt, Form, zusammenfällt. Für die 

 dritte Person vgl, i-7ia dieser = sein Körper; unü dürfte 

 wohl aus wd-ina, jener, entstanden sein. Die erste Person 

 (ihd tritt sonst als Nennwort auf, mit der Bedeutung Mensch, 

 und zwar nur mehr in den Compositis, wie bis-aha Bauer (^ 

 Ackersmann), dub-aba Wächter (Wachmann), agal-aba Bettler 

 (Haut-Mann, der nichts ausser seiner Haut besitzt) u. s. w. 

 Es ist daher aba als persönliches Fürwort der ersten Person 

 wohl erst später in Anwendung gekommen, an Stelle einer in 

 früherer Zeit gebrauchten Form des persönlichen Fürwortes 

 der ersten Person, das nach den Formen ena und ina zu 

 schliessen, ana gelautet haben muss; das Personalpronomen 

 für den Singular war demnach ursprünglich folgendes: 



d-na Körper von mir = ich 

 e-na Körper von dir = du 

 i-na Körper von ihm = er. 



73) Diesen stehen die Pluralformen d-me, e-me, i-me gegen- 

 über. Die Form me ist wohl = nia + /, d. i. Plural von ma, und 

 dieses letztere identisch mit jenem mr/, das, ans Verb angefügt, 

 Participia bildet, wie ime-ma der Liebende, ifta-ma der Esser, 

 iyä-ma der Mörder, uku-nia der Widerstrebende u. s. w. Der 

 Dual. : ä-me, e-me, l-me hat sich wohl aus dem Plural erst 

 difFerencirt. 



74) Aus diesen Formen haben sich, wie ersichtlich ist, 

 die Personalprälixe am Verbum herausgebildet und es ist mehr 

 als blos wahrscheinlich, dass im Kunama ursprünglich nur 

 eine Conjugation existirt hat. Die Personalprälixe müssen 

 den bisherigen Erörterungen zufolge also gelautet haben: 



Sing. 1) na- Plural ma- 



2) ne- me- 



3) i- i- 



