Gif) Sclionkl. 



richtige wäre, an dem handschriftlich beglaubigten Uli, das 

 C. F. W. Müller (, Plaut. Pros/ S. 58) in illic ändern wollte, 

 nicht zu zweifeln; aber gegen jene Schreibung spricht ausser 

 dem plautinischen Sprachgebrauche (vgl. Langen's , Beiträge' 

 S. 162) auch die Lesart der Handschriften, die invenit statt 

 meo uenit haben. Langen's eigene Vermuthung Jiofipitio inuento 

 u.sics est ist etwas gewaltsam. Will man diesen Sinn in den Vers 

 bringen, so empfiehlt es sich vielmehr die handschriftliche Les- 

 art in folgender Weise zu ergänzen : 



Me nominat haec: credo ego illi h6spiti[um] o[p]us[t] iit fnuenat. 



Indessen ist nicht zu übersehen, was Langen selbst zugibt, 

 dass man von Periphanes, der diese Worte mit Bezug auf die 

 suchende Philippa spricht, etwas Aehnliches erwartet, wie ,sie 

 nennt meinen Namen, ich glaube, sie will bei mir einkehren'. 

 Eine entsprechende Aenderung ausfindig zu machen, ist mir 

 freilich nicht gelungen. Desto sicherer ist die folgende Schrei- 

 bung des Asinariaverses 416: 



Tu uerbero, inperhim meiim contenipsti? : : Peru, hospes, 



von welcher die Handschriften nur insoferne abweichen, als 

 sie Imperium und contempsisti haben; die drei übrigen Vor- 

 schläge von Bothe (Hospes, perii), Götz-Löwe (Ei! p. h.), Fritz 

 Schoell (praef. p. XXVH: contemj)sti? : : Peru, mi Jiosjjes) sind 

 alle gewaltsamer. 



Ferner gehört hieher ein Vers des Naevius (Pall. 21, 

 Ribbeck's ,Scen. Rom. Fragm.' 11^, S. 9), der in der Ueber- 

 lieferung so lautet: 



Qni's heri apud te? : : Praenestini et Länuuini hospites, 



während ihn Ribbeck nach dem Vorschlage L. Müller's (Lan- 

 uini mit consonantischem u) als Senar misst; unter derselben 

 Voraussetzung werden auch in dem folgenden Verse des Attius 

 (Trag. 344, Ribb. a. a. O. I^, S. 180) 



Nam ea oblectat spes aerumnosum hospitem 



die vorgeschlagenen Aenderungen (ea sola Bergk, ea demum 

 Ribbeck, iiana Bücheier) überflüssig. 



Schliesslich führt die Möglichkeit, auf einen Vocal oder 

 m im Auslaute ein hospes u. dgl. ohne Elision folgen lassen zu 

 können, zu einer wahrscheinlicheren Herstellung des herren- 

 losen Tragikerverses 214 (Ribb. I-, S. 267), als die von Ribbeck 



