Plautinische Studien. 640 



Auch hier wii'd, so hoffe ich, Niemand verkennen, dass 

 zwischen Inhalt und Form die vollständigste Uebereinstimmung 

 herrscht. Selbst ohne eingehendere Analyse des Textes ist 

 es klar, dass sich der Inhalt des Ganzen sehr gut auf die drei 

 Strophen vertheilt, sowie dass die einzelnen Strophen eine ganz 

 gleichmässige Gliederung zeigen; namentlich ist es beachtens- 

 werth, dass in allen dreien der trochäische Septenar eine Wen- 

 dung des Gespräches einführt. 



VI. 



Diese auffallende Harmonie zwischen den Textesworten 

 und der rhythmischen Gliederung, die von uns nicht absichtlich 

 gesucht und gewaltsam herbeigeführt worden ist, sondern sich 

 bei rationeller Behandlung der Ueberlieferung ungezwungen 

 von selbst ergeben hat, ist es denn auch, die ich zur Verthei- 

 digung meiner soeben dargelegten Meinung über die Composi- 

 tion dieses Canticums in erster Linie geltend machen möchte. 

 Ich bin mir wohl bewusst, dass dieselbe zu den gegenwärtig 

 in dieser Fräste herrschenden Ansichten im schroffsten Wider- 

 Spruche steht. So sagt, um nur einen Zeugen anzuführen, 

 Lorenz in der Einleitung zu seiner Ausgabe der Mostellaria, 

 Anm. 23: ,von correspondirenden Strophen, die wir nach gi-ie- 

 chischem Muster in den lyrischen Partien der Dramen erwarten 

 könnten, ist keine Spur vorhanden', und ich wüsste nicht, 

 dass seitdem eine abweichende Ansicht ausgesprochen worden 

 wäre. Freilich, um eine solche, vom Hergebrachten gänzlich 

 abweichende Neuerung zu rechtfertigen, genügt ein Exempel 

 nicht, zumal wenn die innere Nothwendigkeit, gerade diesen 

 und keinen anderen Weg bei der Restitution einzuschlagen, 

 zufolge der zerrütteten Textesüberlieferung — wie in unserem 

 Falle — nicht deutlich genug hervortritt. Es ist also unsere 

 Pflicht nachzuforschen, ob nicht andere Cantica ebenfalls stro- 

 phische Composition zeigen; und zu diesem Zwecke werden 

 wir uns natürlicher Weise zunächst in demjenigen Stücke um- 

 sehen, in dem wir die ersten Spuren solchen Strophenbaues 

 wahrgenommen haben. 



Gleich die nächste lyrische Partie, v. 783—803, mag als 

 Object der Untersuchung dienen. Theilen wir die Partien, in 



