652 Schenlcl. 



Wir dürften also diese drei Verse ohne Bedenken als die 

 Umkehr von v. 330 — 332 ansehen, sobald es feststände, dass 

 V. 345 seinem metrischen Werthe nach einem bakcheischen 

 Trimeter o;leichzusetzen ist. Dass wir dazu das Recht haben, 

 lässt sich aus dem ersten Theile des Canticums entnehmen. 

 Denn will man die überlieferte Lesart und Versabtheilung in 

 den ersten sieben Versen des Canticums möglichst unangetastet 

 lassen, so muss man mit Studemund die Verse 313, 314 und 

 317, 318 als Verbindungen von bakcheischen Dimetern und 

 iambischen katalektischen Tripodien auffassen; auf v. 318 folgt 

 ein bakcheischer Trimeter, auf v. 314 hingegen derselbe Vers, 

 wie wir ihn für v. 345 soeben festgestellt haben: 



Nam illf, ciibi fui, inde effugi foräs. 



lema füi 

 Gestalt: 



Das Schema für den ersten Theil bekäme demnach folgende 



313, 314 I 2 dim. bacch. + trip. iamb. cat. 



315 l 1 dim. bacch. + dip. iamb. acat. 



316 1 tetram. bacch. 



317, 318 f 2 dim. bacch. + trip. iamb. cat. 



319 l 1 dim. bacch. + monom. bacch. 



Wiederum entspricht der dritte Bakcheus eines Trimeters 

 einer iambischen Dipodie in dem correspondirenden Verse, und 

 wieder ist es das von Callidamates unter Stottern hervorge- 

 brachte (via — ma — ) inadere, welchem diese aussergewöhn- 

 liche Messung zukommt. Das ist gewiss nicht zufällig; wir 

 dürfen vielmehr mit gutem Grunde annehmen, dass das bak- 

 cheische Wort, durch dessen Aussprache Callidamates seinen 

 Zustand selbst deutlich kennzeichnet, von ihm in beiden Versen 

 mit so schwerfälliger, lallender Zunge hervorgebracht wird, dass 

 die Messung — ui ^ nicht anstössig sein kann, zumal wenn 

 man den Monometer als Schlusskolon betrachtet. 



Wie der letzte Vers des ganzen Stückes 



Age tu interim da ab Delphio cito cantharum circum 



herzustellen sei, ist freilich schwer zu sagen, da es der Möglich- 

 keiten zu viele gibt und bei dem Fehlen eines correspondirenden 

 Verses jeder Anhaltspunkt mangelt. Da die überlieferten Reste 



