Die letzten Zeiten des Reiches der Tsch'in. 721 



In dem Augenblicke der Handbewegung stürzte der Mensch 

 von Hu zu Boden. Zehn mit grosser Stärke begabte Menschen 

 des Kriegsheeres von Thsi traten zum Kampfe hervor. Mo-ho 

 schlug auch ihnen die Häupter ab. Das Kriegsheer von Thsi 

 wich hierauf zurück und entfloh. 



Man übertrug Mo-ho für seine Verdienste die Stellen eines 

 die Festigkeit ins Licht setzenden Heerführers und eines über- 

 zähligen beständigen Aufwartenden von den zerstreuten Reitern. 

 Man verlieh ihm das Lehen eines Lehensfürsten dritter Classe 

 des Kreises ^ 2ßl Lien-p'ing. Die Lehenstadt waren fünf- 

 hundert Thüren des Volkes. Plötzlich beförderte man ihn zu 

 der Stufe eines Lehensfürsten zweiter Classe. Im Umwenden 

 wurde er grosser Hausdiener und Reichsdiener. Das Uebrige 

 blieb er wie früher. 



Im siebenten Jahre des Zeitraumes Thai-kien (.575 n. Chr.) 

 folgte er wieder U-ming-tsch'e bei dessen Vorrückung und der 

 Einschliessung von ^ ^^ Sö-yü. Man schlug in raschem An- 

 griffe ^ J^ ^ Waug-khang-te, Anführer von Thsi, in die 

 Flucht. Seiner Verdienste wegen wurde Mo-ho an der Stelle 

 eines Anderen Statthalter von ^ I5E Tsin-hi. 



Im neunten Jahre des Zeitraumes Thai-kien (577 n. Chr.) 

 rückte U-ming-tsch'e vorwärts und lagerte an dem Flusse 

 H Wi Liü-liang. Er führte einen grossen Kampf gegen die 

 Menschen von Thsi. Mo-ho drang an der Spitze von sieben Reitern 

 zuerst ein und entriss mit eigener Hand die grosse Fahne des 

 Kriegsheeres von Thsi. Die Menge dieses Kriegsheeres gerieth 

 in grosse Unordnung. Man übertrug Mo-ho seiner Verdienste 

 wegen die Stelleu eines in den Händen das Abschnittsrohr Hal- 

 tenden , eines Heerführers der kriegerischen Festigkeit und 

 eines stechenden Vermerkers von 0|| Tsiao-tscheu. 



Als Kaiser Wu von Tscheu das Reich der Thsi vernichtet 

 hatte, schickte er seinen Anführer ^ ^ '\jf Yü-wen-hi an der 

 Spitze einer Heeresmenge, welche den Fluss Liü-liang streitig 

 machte. Man kämpfte in ^ ß^ Lung-hoei. Um diese Zeit 

 war Yü-wen-hi im Besitze von mehreren tausend auserlesenen 

 Reitern. Mo-ho, zwölf Reiter mit sich führend, drang tief in 

 das Kriegsheer von Tscheu, machte in der Länge und Quere 

 heftige Angriffe und erbeutete sehr viele Köpfe. Tscheu ent- 

 sandte den grossen Heerführer J ^ Wang-khieu. Derselbe 



