ÉTUDE CLINIQUE. 365 



elles vieux; le type chronique est le seul sous lequel elle se montre. 

 Presque toujours borné aux membres, le farcin paraît se montrer exclu- 

 sivement sous les formes de tumeurs circonscrites et de cordes; cette 

 dernière forme est môme beaucoup plus commune que l'autre. 



« Les cordes, toujours indolores, insensibles et peu dures, suivent le 

 trajet des veines superficielles des membres; elles existent surtout à la 

 face interne des canons, des avant-bras et des jambes, et elles se font 

 beaucoup plus rarement remarquer à l'encolure. Elles se rendent aux 

 ganglions lymphatiques voisins, qui, assez souvent, sont plus ou moins 

 engorgés, mais non douloureux. Il est assez rare que, sur le trajet de 

 ces cordes, dont la grosseur égale celle du doigt, il se forme des abcès 

 circonscrits; mais, très fréquemment, on remarque qu'elles deviennent 

 elles-mêmes empâtées et comme fluctuantes sur une certaine partie de 

 leur longueur; quelquefois, cet empâtement a de cinq à six pouces d'éten- 

 due. Néanmoins, il est rare que l'humeur qu'elles contiennent alors 

 ulcère la peau, de dedans en dehors, et se fasse jour à la manière 

 de celle des abcès farcineux du cheval; mais, si l'on incise sur les points 

 où ces cordes présentent de la mollesse, on fait sortir par la pression une 

 matière blanchâtre, inodore, athéromateuse et quelquefois de la con- 

 sistance du fromage mou. La suppuration qui suit cette opération est 

 presque nulle, et la plaie se ferme dans l'espace de cinq ou six jours. 

 Mais il ne tarde pas à se former une nouvelle matière, qui finit par être 

 résorbée en partie. Dans d'autres cas, cette matière se réunit en petits 

 abcès enkystés. Le plus souvent, il est vrai, l'induration des cordes 

 survient sans qu'il se soit manifesté de fluctuation ; de sorte qu'en inci- 

 sant sur le trajet des cordes on ne trouve qu'un tissu lardacé, très adhé- 

 rent à la peau ou confondu avec elle, et on ne fait sortir que quelques 

 gouttes de sang. 



« Les tumeurs circonscrites, beaucoup moins fréquentes que les 

 cordes, se font remarquer autour du genou, aux faces externes des 

 avant-bras et des jambes, à l'encolure, etc.... De même que les cordes, 

 elles se développent lentement et insensiblement, persistent longtemps 

 sans changer de forme et s'abcèdent rarement. Si on les incise, on ne 

 rencontre le plus ordinairement qu'un tissu lardacé, blanchâtre ou 

 grisâtre et rarement homogène. Très souvent, autour d'une tumeur de 

 cette nature, existent une ou plusieurs cordes dont une des extrémités 

 se perd dans la masse de la tumeur. Alors les tumeurs contiennent un 

 ou plusieurs petits foyers purulents enkystés. 



« La MARCHE du farcin du bœuf est très lente. Cette maladie peut exister 

 pendant un an, dix-huit mois et même plus sans que la santé des 

 animaux en soit fortement altérée. La présence de cordes et d'engorge- 

 ments aux membres ne détermine pas nécessairement la claudication; 

 seulement les animaux qui travaillent se fatiguent vite. Les vaches 

 conservent pendant longtemps leur lait. L'engraissement des animaux 

 est néanmoins très difficile; aussi les métayers qui possèdent de tels 



