600 MALADIES A TRYPANOSOMES. 



Les Etats-Unis ont donné l'exemple de l'intervention en prohi- 

 bant l'importation de tout animal provenant des Philippines. Si 

 l'interdiction absolue de l'entrée d'animaux suspects rencontre de 

 trop grosses difficultés, on peut au moins assurer la surveillance 

 sanitaire aux ports de débarquement. 



Législation. — États-Unis. Un ordre du 15 décembre 1901 prohibe 

 l'expédilion de toutes espèces d'animaux des Philippines à destination 

 des États-Unis et des îles Havaï. 



§ 2. — NAGANA 



Historique. — Tous les voyageurs visitant l'Afrique centrale 

 signalent une maladie des animaux domestiques qui rend tout élevage 

 impossible en nombre de régions et nécessite l'emploi exclusif de l'homme 

 pour la formation des convois. Les indigènes savent qu'elle est due à la 

 piqûre d'une mouche, la tsétsé, et elle reçoit, dans tous les dialectes, le 

 nom de « maladie de la tsétsé »(1). 



Livingstone dénonce la mouche comme l'un des plus grands obstacles 

 à la pénétration et à l'installation des Européens dans le « continent 

 noir ». Les relations des explorateurs apportent de nombreux docu- 

 ments sur la distribution géographique de l'affection et sur les modes 

 de sa diffusion. 



En 1886, Bruce (2) étudie la « maladie de la tsétsé » dans le Zoulou- 

 land, à la requête du gouvernement du Natal. Elle est connue dans la 

 région sous le nom de « nagana », qui lui est appliqué depuis par tous 

 les auteurs. (5) Bruce reconnaît la présence constante, dans le sang des 

 malades, d'un trypanosome analogue à celui du surra. Ses constatations 

 précisent le rôle de la tsétsé dans la transmission et celui des ani- 

 maux sauvages dans la conservation du virus. 



L'étude expérimentale est continuée, en Angleterre, par Kanthack, 



(1) D'après Œfele, le nagana correspondrait à la fièvre catarrhale pernicieuse 

 mentionnée dans le papyrus de Kahoun (1796 à 1775 ans av. J.-C). Le rôle de la 

 tsétsé dans la transmission permet d'interpréter un passage resté douteux du texte 

 de Kahoun. Le hiéroglyphe de la « dent » signifie à la fois les dents, la morsure et 

 le prurit. La seconde acception semblait la plus probable, mais on ne discernait 

 pas le rôle de la morsure dans l'étiologie des accidents décrits. Il faut conclure 

 que les anciens Égyptiens connaissaient le rôle de la mouche et la quatrième 

 plaie d'Egypte, dite kinnim dans le texte hébraïque, ne serait autre chose que le 

 nagana. (?) 



Œfele. Nagana vor drei- bis viertausend Jahren. Deutsche thierârztl. Wochen- 

 schrilt, I8[)î), p. 3Ô5. 



(2) BiiucE. Preliminary report on the tsehe fly disease or nagana, in- Zululand. 

 Durban, 1895. 



(5) Le mot zoulou nagana exprime l'état d'abattement des malades. 



