28 2)ie ®runb(agen ber finanjieKeii 2ßirtl)ic^aft. 



entfprtc^t itid^t biefcm 3Bitnfcf)c. Gö mii^ inc(mcl)r ein BcfonbereS 

 35erfQt)reu eingeleitet irerben, um bie Ung{eid)f)eiten auf5u()e6en unb 

 in ®leid)f)eiten -^u üerlüanbeln. 



3Scr l)at nid^t fcE)on in ba§ betriebe einer Tiampfmajdjinc (jinein- 

 gefet)en. 'Der '3to§ beö Äolbeng, ber bog ©an^e treibt, loirft 

 nur noc^ einer 9fiic£)tung. 3»"^ 3Iu§gang§punfte, üon bem qu§ bie 

 Slraft trieber angefe^t ttjcrben fann, fef)rt bie aj^afcfiine leer jurücf. 

 @ö ift ein auöfe^enber S3etrieb, in bem fie n)ir!t, unb bennod^ getjt 

 fie fo gleichmäßig in i()rer S3emegung, ha"^ nur bei angefpannter 

 2Iufmer!famfeit bie 3^it be§ tüirtenben SmpuIfeS üon ber anberen 

 5U untcrf(^eiben ift. ®ie jeitmeife enttüicfette £raft genügt, um bie 

 9J?afcI)ine im 2an\ ^u ertjolten. ©old^e§ ^iefultat luirb aber ni(^t 

 ot)ne ^eitereö erreirfjt, jonbern mit bem @^ftem be§ Äraftentmicfetnö, 

 be§ 5tra[tempfangen§, ift ein ®t)ftem ber ^raftt)ertf)ei(ung unb ^C' 

 gulirung berbunben. 9[>?üt}efo§ mirb ber gemünfc^te ©ffect ebenfo^ 

 menig ^ier, mie onbermort^ erreid^t. ^a§> einfac^fte unb micf)tigfte 

 §ü(f§mittel bei ber SOTofc^ine ift ha§> ©d^mungrob. ©§ nimmt bie 

 Äraft, bie augenblidtic^ erzeugt njirb, aber nodö nidjt jur ^^(eußerung 

 fommen fann, in fid^ auf, um fie im geeigneten 9}?omente, menn 

 t§> an ^raft fe^It, abzugeben, ©ammetn im Ueberftufe, um bem 

 9}?ange( abju^elfen, ift ber ®eban!e biefer Äraftregulirung. 



?(uf 9?euf)eit fonn er feinen 5tnfpru^ mad^en, ein aik§> beutftf)e§ 

 ©prürfjlüort nennt if)n bereite unb in Äinbergef(^irf)ten Oon ber 

 fleißigen ^(meife unb 5Biene fpielt er eine große Stolle. 



Sängft ift er bei onberen ©elüevben tief eingebürgert unb folibe 

 StctiengefeHfc^aften, bereu iöertreter nirf)t bie Sfu^plünberung ber 

 ?(ctionaire ^u i^rem ^riuatgcfcpfte marfjen, fonbern benjelben eine 

 bauernbe in mögticf)ft geringen ^ifferenjen forttaufenbe ^^ente 

 ga^Ien mollen, ^aben i^n mit glücfüc^ftem (Srfolge in bie ^raji^ 

 überfet^t. 



®er ©ebanfe Derlangt §u feiner 35ermirflicf)ung, boß ber '^üi^- 

 nießer ni(^t bie 9tentc, luie fie fällt, aufge^rt, fonbern fid) im S3eginn 

 ber 2öirt^fcl)aft mit einem fleineren !öetragc begnügt, htn 3teft aber 

 5U einem §ülf§fonbi^ aufjammelt. 



S3etracl)tet man bie Safire^erträge genau, fo w'wh man immer 

 finben, ha^ einzelne ^^often nicE)t al§ jäl)rlic^ luieberfe^renbe, getüö^n= 

 lic[}e, fonbern ai^ außergeioötjulic^e 5U betradl)ten finb; auf bie 



