244 



calda, poi spremute et zuppe nel mele, fasciate 

 alle ginocchie, è buon rimedio. Se a quel gonfio 

 vi sia sotto marcia, vi si facci un impiastro 

 di fermento o di farina d' orzo, cotto con passo 

 aqqua melata, et come sia matura quella 

 marcia taglisi con ferro, et spremuta bene vi 

 si cacci sopra et tenga legato con fascie. 



Ogni dolor che abbi del corpo, se gì' è di 

 fresco senza taglio, facilmente si cura con i 

 fomenti. Al vecchio dolore si dà fuoco, et vi 

 s' ugne co '1 butiro o vi si cola grasso di capra. 

 Se abbi offeso il tallone o 1' ugna, tocchisi con 

 ferro rovente, et sopra la ferita si fasci con pece 

 soda, solfo et sugna et lana sucida ; cosi si sane- 

 ranno le punture di spine, o d'uno stecco che gli 

 sia entrato in qualche parte o altra cosa acuta 

 o sasso o altra cosa che 1' abbia ferito. Se alle 

 vacche enfino le poppe, 1' ellera cotta nella cer- 

 vosa le aggioveranno, et fattovi un suffumigio 

 di fave et camomilla. All' incalcamento dei piedi 

 si sovviene con il lavargli con l' orina calda 

 del bue ; di poi, abbruciato un fastelletto di sar- 

 menti et quando il fuoco lo ritorna in faville, 

 a quella cenere bollente s' accosti et si fermi, 

 et con r assungia e olio si strofinano (') le sue 

 come o cerchi dell' ugne. Manco zoppicheranno, 

 se disgiunti dal lavoro gli laverai i piedi con 

 r aqqua fredda; et di poi le suffragine della co- 

 rona et la drizzatura ('') con che è divisa l' ugna 

 del bue si soffreghi con la sugna vecchia et si 

 stropicci forte. Con l' aglio trito fritto, messovi 



(1) lincti, scritto sopra strofinano 



(2) discrimen, scritto abbreviato s^ 



sopra dirizzatura. 



