LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



messis facienda est, ut potius in area et in acervo 

 quani in agro grandescant frumenta. Constat enim, 

 si tenipestive decisa sint, postea capere increnientum. 



3 Sunt autem metendi genera complura. Multi 

 falcibus veruculatis atque lis vel rostratis ^ vel denti- 

 culatis medium culmum secant, multi mergis, alii 

 pectinibus spicam ipsam legunt, idque in rara segete 

 facillimum, in densa difiicillimum est. 



Quod si falcibus seges cum parte culmi demessa sit, 

 protinus in acervum vel in nubilar - congeritur et 

 subinde opportunius solibus^ torrefacta proteritur, 



4 Sin autem spicae tantummodo recisae sunt, possunt 

 in horreum conferri et dcinde per hiemem vel 

 baculis excuti vel exteri pecudibus. At si competit 

 ut in area teratur frumentum, nihil dubium est quin 

 equis melius quam bubus ea res conficiatur et, si 

 pauca iuga sunt, adicere tribulam et traheam * 

 possis, quae res utraque culmos facillime comminuit. 

 Ipsae autem spicae melius fustibus cuduntur ^ 



5 vannisque expurgantur. At ubi paleis immixta sunt 

 frumenta, vento separantur. Ad eam rem Favonius 

 habetur eximius, qui levis aequalisque aestivis mensi- 

 bus perflat ; quem tamen opperiri lenti est agricolae, 



1 rostratis ac : nostratibus SAR, vett. ecld. 



'^ nubilarium Aid., Gesn., Schn. ^ solidibus SA. 



■* traheam Lundstrom : trahere SAR : traliam vulgo. 



^ cuduntur SA, Schn. : tunduntur R, Lundstrum, et vulgo. 



" Cf. Columella on olives (XII. 52. 18) : Plerique agricolae 

 crediderunt, si sub tecto haca deponalur, oleum in tabulato 

 grayulescere; quod tarn falsutn est quam in area frumenta 

 crescere. 



* Commentators are uncertain as to the nature and use 

 of these implements. Festus (111 L) defines mergae as foi-ka 

 for lifting grain ; so called because in the hands of the reaper 

 they plunge into the grain just as diving birds (mergi) dive 



2l6 



