LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



virentium veluti quadam scabra rubigine ^ coerceat, 

 si modo credimus Vergilio dicenti, 



Salsa autem tellus, et quae perhibetur ^ amara, 

 Frugibus infelix ; ea nee mansuescit arando, 

 Nee Baccho genus aut pomis sua nomina servat. 



10 Caelum porro neque nivale ^ vinea, sicut praedixi, 

 nee rursus aestuosum * desiderat, calido tamen 

 potius quam ft-igido laetatur ; imbribus magis quam 

 serenitatibus oft'enditur; et solo sicco quam nimis 

 pluvioso ^ est amicior ; perflatu modico lenique ® 

 gaudet, procellis obnoxia est. Atque haec maxima 

 probabilis est caeli et soli qualitas. 



II. Vitis autem vel ad escam vel ad defusionem' 

 deponitur. Ad escam non expedit instituere vineta, 

 nisi cum tam suburbanus est ager, ut ratio postulet 

 inconditmn fruetum mercantibus velut pomum ven- 

 dere. Quae cum talis est conditio, maxime praeco- 

 ques et duracinae, tum denique Purpureae et Bumasti, 

 DactyUque et Rhodiae, Libycae quoque et Cerauniae ; 



^ tubicine a. 

 ^ prohibetwr aM. 



^ nivale 8a, vett. edd. : in valle c : neque vale A : hyemale M : 

 glaciale vulgo. 



* aestivosum A, vett. edd. : estivosum ac. 



^ pluvioso SA, vett. edd. : pluvio a<:,M, Aid., Gesn., Schn. 



^ per flatum odii colonique A. 



' sic 8 A, Schn. : ad effusionem ac3I, et vulgo. 



<• Georg. II. 238-240. 



* Duracinae : Pliny suggests (N.H. XIV. 14) that the name 

 was derived from the toughness of the skin. 



" So called from the round and swelling appearance of their 

 clusters {of. fiaaros, breast, and ^ov- indicating largeness). 

 Varro, R.R. II. 5. 4, refers to this grape as bumamma (cow's 

 udder); cf. Pliny, N.H. XIV. 15, tument vero mammarum 



232 



