LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



10 que Ainineae. ^'erum et aliae duae geminae ab eo 

 quod duplices uvas exigunt, cognomen trahunt ^ 

 austerioris ^ vini, sed aeque perennis. Duarum ^ 

 minor vulgo notissima, quippe Campaniae celeberri- 

 mos Vesuvii colles Surrentinosque vestit. Hilaris 

 inter aestivos Favonii flatus Austris adfligitur. 



11 Ceteris itaque partibus Italiae non tarn vineis quam 

 arbusto est idonea, cum praedictis regionibus com- 

 modissime iugum sustineat. Materiam fructumque, 

 nisi quod duplicem, non absimilem minori germanae 

 gerit, sicut maior gemina maiori * germanae ; quae 

 tarn en nminor hoc melior est, quod fecundior etiam 

 mediocri solo, nam illam nisi praepingui non respon- 



12 dere iam dictum est. Lanatam quoque Amineam 

 quidam maxime probant, quae hoc vocabulum non 

 ideo usurpat, quod sola ex omnibus Amineis, verum 

 quod praecipue canescit lanugine. Sane boni vini, 

 sed lenioris ^ quam superiores, crebram quoque 

 materiam fundit ; atque ideo propter pampini 

 densitatem saepe parum ^ recte deflorescit, eadem- 



13 que matiu-o fructu celeriter putrescit. Super hunc 

 numerum, quem rettulimus, singularis habetur 

 Aminea maiori geminae ' non dissimilis, prima specie 



^ cognomen trahunt 8A : gemelle vocantur a3I : exigunt 

 gemelle vocantur cognomen trahunt c : geminae, quae a. e. 

 q. d. u. exigunt, gemellae vocantur, austerioris etc. Aid., 

 Gesn. 



^ austeris SA, Sobel. 



* duarum SAacM : earum edd. : quarum Sobel. 



* maiori defenderunt Gesn. et Schn. : minori SAacM, cett. 

 edd. 



' levioris Aid., Gesn. * parum saepe SAacM. 



' gemine 31, edd. : germane Sc : germanae a : germinae A. 



" Modern Sorrento. 



" I.e. is trained to the trellis {iugum). 



23» 



