LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



hibet, ante Idus Decembris praedicti lacusculi coae- 

 quandi sunt. Si vero etiam praegelida frigora 

 regionis eius suspecta erunt, aliquid fimi, vel, si ^ 

 est commodius, columbini stercoris, aut in hunc 

 usum praeparatae veteris urinae senos sextarios, 

 antequam vitem adobruas, radicibus ^ superfundes. 

 4 Sed ablaqueare omnibus autuninis oportebit primo 

 quinquennio, dum vitis convalescat : ubi vero truncus 

 adoleverit, fere triennio intermittendus est eius 

 operis labor. Nam et minus ferro crura vitium 

 laeduntur,^ nee tam celeriter radiculae inveterate iam 

 codice enascuntur.* 



IX. Ablaqueationem deinde sequitur talis putatio, 

 ut ex praecepto veterum auctorum vitis ad unam 

 virgulam revocetur, duabus gemnsis iuxta terram 

 relictis. Quae putatio non debet secundum arti- 

 culum fieri, ne reformidet oculus ; sed medio fere 

 internodio ea plaga obliqua falce fit, ne, si transversa 

 fuerit cicatrix, caelestem superincidentem ^ aquam 



2 contineat. Sed nee ad eam partem, qua est gemma, 

 verum ad posteriorem declinatur, ut in terram ^ 

 potius devexa quam in germen delacrimet. Namque 

 defluens ^ umor caecat oculum nee patitur crescere.^ 



X. Putandi autem duo sunt tempora : * melius 

 autem, ut ait Mago, vernum, antequam surculus 

 progerminet, quoniam umoris plenus facilem plagam 



^ quod cM, Schn. * radicis SA. 



* laedantur SA. * enascantur A. 



* supercidentem SAacM. * interdum SAacM. 

 ' depluens 8 A, Schn. 



* crescere SAaM : frondescere c, edd. 



* genera 8. 



374 



