LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



Quae declinationes cum contrarias inter se qualitates 

 habeant, variam quoque postulant ordinationem pi*o 

 conditione suae positionis ^ in partibus vitium. 

 Jtritur ea bracchia, quae septentrionibus obiecta 

 sunt, paucissimas plagas accipere debent, at magis 

 si putabuntur ^ ingruentibus ^ iam frigoribus, quibus 

 cicatrices inuruntur. Itaque una tantummodo ma- 

 teria iugo proxima, et unus infra eam custos erit 

 summittendus qui vitem mox in annum renovet. At 

 e contrai-io per meridiem plures palmites summit- 

 tantur, qui laborantem matrem fervoribus aestivis 

 opacent nee patiantur ante maturitatem fructum 

 inarescere.* Orientis atque occidentis baud sane 

 magna est in putatione differentia, quoniam solem 

 pari horarum numero sub utroque axe vitis ^ accipit. 

 Modus itaque materiarum is erit quem dictabit humi 

 atque ipsius stirpis laetitia. 



Haec in universum ; ilia per partes custodienda 

 sunt. Nam ut ab ima vite quasi a quibusdam 

 fundamentis incipiam, semper circa crus dolabella 

 dimovenda ^ terra est. Et si suboles, quam rustici 

 suffraginem vocant, radicibus adhaeret, diligenter 

 explantanda ferroque adlevanda est, ut hibernas 

 aquas respuat ; nam praestat ex vulnere postea 

 subolem ' repullescentem vellere quam nodosam et 



1 positionia S, Schn. : compositionis Aa, vett. edd. : con- 

 stitutionis cM, alii; et deinde a parte. 

 - putabantur SA : putantur vctt. edd. 

 ^ ingredientibus »S'^, t'ett. edd., Sobel. 



* fructum humu (humu A) legere SA : fructum humore 

 legere a : humorem inarescere M : humor urescere c. 



* axe vitis M : axi vitis ac : exivit is S : exiutas A. 



'* dimovenda M, et vulgo : demovenda SAac, vett. edd. 



' vukiere postea subolem a : Postea sobolem (ut hibernas 



410 



