LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



bifurco medius ^ prorepere ; et idcirco eum praedicto 

 vocabulo rustici appellant, quod inter duo bracchia, 

 qua se dividit vitis, enatus velut fauces obsidet, atque 

 utriusque duramenti trahens alimenta praeripit. 

 Hunc ergo tamquam aemulum diligenter idem 

 amputant et adnodant priusquam corroboretur. 

 Si tamen ita praevaluit ut alterutrum bracchium 

 adflixerit,^ id quod imbecillius est tollitur et ipse 



11 focaneus summittitur. Reciso enim bracchio, 

 aequaliter utrique parti vires mater sumministrat. 

 Igitur caput vitis pede ^ infra iugum constituito, 

 unde * se pandant quattuor, ut dixi, bracchia, in 

 quibus quotannis vitis renovetur, amputatis veteribus 

 et summissis novis palmis, quarum dilectus ^ scite 

 faciendus est. Nam ubi magna materiarum facultas 

 est, putator custodire debet ne aut proximas duro, 

 id est a trunco et capite vitis, relinquat, aut rursus 

 extremas. Nam illae minimum vindemiae conferunt, 

 quoniam exiguum fructum praebent, similes scilicet 

 pampinariis ; hae vitem exhauriunt, quia nimio fetu 

 onerant et usque in alterum ac tertium palum, quod 



12 vitiosum esse diximus, se extendunt.^ Quare medio 

 in bracchio commodissime palmae summittentur, 



* melius SAa. * adfixerit SA. 



* pedes acAI : pedum SA : pendens Aid. 



* constet retunde SA. 



* dilectus SAac : delectus M, et vvlgo. 



" se extendunt vulgo : extendunt (se om.) cM, vett. edd. : 

 ostendunt (se om.) SAa. 



" Rustic dialect for fa%icaneus. Cf. Palladius, III. 12, 2, 

 Focaneus etiam, qui inter duo bracchia medius nascitur, debet 



416 



