LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



per quos aestate parvo labore aquam radicibus sub- 

 ministres. Arbores ac semina cum radicibus autum- 



9 no serito, hoc est circa idus Octob. ; taleas et ramos ^ 

 prime vere,2 antequam^ germinent* arbores, deponito : 

 ac ne tinea molesta sit seminibus ficulneis, in imum 

 scrobem lentisci taleam inverse cacumine demittito. 



P'icum frigoribus ne serito. Loca aprica, calculosa, 

 glareosa, interdum et saxeta amat. Eiusmodi arbor 

 cito convalescit, si scrobes amplos patentesque feceris. 



10 Ficorum genera,^ etsi sapore atque habitu distant, 

 uno modo, sed pro differentia agri seruntur. Locis 

 frigidis et autumni temporibus ^ aquosis praecoques 

 ponito ut ante pluviam fructum deligas : locis 

 calidis hibernas serito. At' si voles ficum quamvis 

 non natura seram facere, tunc grossulos, prioremve 

 fructum decutito,^ ita alterum edet,^ quem in hie- 

 mem^'^ difFeret. Non nunquam etiam, cum frondere^^ 

 coeperint arbores, cacumina fici ferro summa prodest 

 amputare : sic firmiores arbores et feraciores sunt ; 

 ac semper conveniet, simulatque folia agere coeperit 

 ficus, rubricam amurca ^^ diluere, et cum stercore 



11 humano ad radicem infundere. Ea res efficit 

 uberiorem fructum, et farctum ^' fici pleniorem ac 



^ taleas et ramos addidi ex libro de Arboribvs, 20, 3. 



* primo vers edd. : removerere S : removeret Aac. 

 ' antequam edd. : qua S : equam A : aqiiam ac. 



* germinant SAac. 



* fico genera ta SAac. 



* temporis SAac. 

 ' aut SAac. 



* decutit SAac. 

 » det SAac. 



'" hieme SAac. 



'' frondere Aac : fronde S. 



1* amurgam S. 



92 



