LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



turn emplastrum aptato,i ita ut alterius ^ delibratae 



11 parti conveniat. Ubi ita haec feceris, circa gemmam 

 bene alligato, cavetoque ne laedas ipsum germen. 

 Deinde commissuras et vincula luto oblinito, spatio 

 relicto, ut gemma libera vinculo non urgeatur. Ar- 

 boris autem insitae sobolem et ramos superiores 

 praecidito, ne quid sit, quo ^ possit succus * avocari,^ 

 aut ne cui ^ magis quam insito serviat. Post xxi 

 diem solvito emplastrum. Et hoc genere optima 

 etiam olea inseritur. 



12 Quartum illud genus insitionis iam docuimus, cum 

 de vitibus disputavimus. Itaque supervacuum est 

 hoc loco repetere traditam rationem terebrationis. 



Sed cum antiqui negaverint posse omne genus 

 surculorum in omnem arborem inseri, et ex ilia quasi 

 finitione, qua nos ante paulo usi sumus, veluti quan- 

 dam ' legem sanxerint, eos tantum ^ surculos posse 

 coalescere, qui sint cortice ac libro et fructu consi- 

 miles iis arboribus, quibus inseruntur, existimavimus 

 errorem huius opinionis discutiendum, tradendam- 

 que posteris, rationem, qua possit omne genus surculi 



13 omni generi ^ arboris inseri. Quo ne longiore 

 exordio legentem fatigemus, unum quasi exemplum 

 subiciemus, -quo possit omne genus surculi dissimi- 

 libus 1" arboribus inseri. 



1 aptato Sc : apto Aa. 



^ alterius scripsi : altere Aac : alte S. 



* quo edd. ex libro de Arboribus 26, 9 : quod SAac. 



* succus add. edd. ex libro de Arboribus I.e. : om. SAac. 



* avocari S : vocari Aac. 



* ne cui edd. ex libro de Arboribus I.e. : necuim SA : nee 

 hurai a : ne vim c. 



' veluti quandam edd. ex libro de Arboribus I.e. : vel 

 antequam SAa : ut antiquum c. 



* tantum c : tantos SAa. 



io8 



