LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



nervisque et musculis robusta, non adipibus obesa, ut 

 nee sui tergoris mole nee labore operis degravetur. 

 Sed quoniam quae sequenda sunt in emendis do- 

 mandisque bubus tradidimus, tutelam eorum prae- 

 cipiemus. 



III. Boves calore sub divo,^ frigoribus intra tectum, 

 manere oportet. Itaque hibernae stabulationi ^ 

 eorum praeparanda sunt stramenta, quae mense 

 Augusto intra dies triginta sublatae messis ^ prae- 

 cisa ^ in acervum extrui debent. Horum desectio 

 cum pecori tum agro est utilis : liberantur arva 

 sentibus, qui aestivo ^ tempore per Caniculae ortum 

 recisi plerumque radicitus intereunt, et stramenta 

 pecori ^ subiecta plurimum stercoris efficiunt. 



Haec cum ita curaverimus, tum et omne genus 

 pabuli praeparabimus, dabimusque operam, ne 

 penuria cibi macrescat pecus. Boves autem recte 

 pascendi non una ratio est. Nam si ubertas regionis 

 viride pabulum subministrat nemo dubitat quin id 

 genus cibi ceteris praeponendum sit : quod tamen 

 nisi riguis aut roscidis locis non contingit, Itaque 

 in iis ipsis vel maximum commodum est, quod sufficit 

 una opera duobus iugis, quae eodem die alterna 

 temporum vice vel arant vel pascuntur. Siccioribus 

 agris ad praesepia boves alendi sunt, quibus pro 

 conditione regionum cibi praebentur: eosque nemo 

 dubitat, quin optimi sint ' vicia ^ in fascem ligata, et 



1 divoi?: dioSA": dm A^. 



2 stabulationi Aid. : stabulati S : stabulatio AR. 



* messis a : mensis 8AR. 



* precisas SAR. 



* quaestivo A : qui aestivo A^ : quostivo S. 

 ' stramenta pecori Ursinus : stramentis pecoris SAR. 



^ sunt AR : sint 8. 

 * vitia 8A : vicia c. 



136 



