LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



ponitur pari pondere triti lupini ^ cupressique, et 

 cum aqua nocte una sub divo habetur ; idque quater 

 anno fieri debet ultimis temporibus veris, aestatis, 

 autumni, hiemis. Saepe etiam languor et nausea 

 discutitur, si integrum gallinaceum crudum ovum 

 ieiuni faucibus inseras, ac postero die spicas ulpici vel 

 alii cum vino conteras, et in naribus infundas : 

 neque haec tantum remedia salubritatem faciunt. 

 Multi 2 et largo sale miscent pabula ; quidam marru- 

 bium deterunt ^ cum oleo et vino ; quidam porri 

 fibras, alii grana thuris, alii sabinam herbam rutam- 

 que pinsitam * mero diluunt, eaque medicamenta 

 potanda praebent. Multi caulibus vitis ^ albae et 

 valvulis ervi bubus medentur : nonnulli pellem 

 serpentis obtritam cum vino miscent. Est ^ etiam 

 remedio cum dulci vino tritum serpyllum, et concisa 

 et in aqua macerata scilla. Quae omnes praedictae 

 potiones trium heminarum singulis diebus per tri- 

 duum datae alvum purgant, depulsisque vitiis re- 

 creant vires. Maxime tamen habetur salutaris 

 amurca, si tantundem aquae misceas, et ea pecus 

 insuescas ; quae protinus dari non potest, sed primo 

 cibi asperguntur ; ' deinde exigua portione medicatur 

 aqua, mox pari mensura mixta datur ad saturitatem. 



^ lupini a : om. SAB. 



2 multo SAR. 



' deterunt S : dederunt AR. 



* rutamque pinsitam Lundslrom : putaque vinitam SA. 



^ vitibus <S^ : vitia ac. 



« est S : sed AR. 



'' adspergunt SA. 



142 



