LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



inditur foramini,! quo manat urina,^ vel musca viva, 

 vel turis mica, vel de bitumine collyrium inseritur 

 naturalibus. Haec eadem remedia adhibentur, si 



5 urina genitalia deusserit. Capitis dolorem indicant 

 lacrimae, quae profluunt, auresque flaccidae ; et 

 cervix cum capite aggravata, et in terram summissa. 

 Tum rescinditur vena, quae sub oculo est, et os 

 calda fovetur, ciboque abstinetur primo die. Inde 

 postero autem potio ieiuno tepidae aquae praebetur 

 ac viride gramen,tum vetus faenum vel molle stramen- 

 tum substernitur, crepusculoque aqua iterum datur, 

 parumque hordei cum vicialibus, ut per exiguas 



6 potiones ^ cibi ad iusta perducatur. Si equo maxillae 

 dolent, calido aceto fovendae, et axungia vetere 

 confricandae sunt, eademque medicina tumentibus 

 adhibenda est. Si armos laeserit, aut sanguinem 

 demiserit,^ medio fere in utroque crure ^ venae 

 solvantur, et thuris polline cum eo qui profluit 

 sanguine immixto, armi linantur, et ne plus iusto 

 exanimetur, stercus ipsius iumenti fluentibus venis 

 admotum ^ fasciis obligetur. Postero quoque die 

 ex iisdem locis ' sanguis detrahatur, eodemque mode 

 curetur, et® hordeo abstineatur exiguo faeno date. 



7 Post triduum deinde usque in diem sextum porri 

 succus instar trium cyathorum mixtus cum olei 



* forainini S : -a AR. 



^ manat urina S : maturina AB. 



' exiguas potiones S : exigua potione (portione A^) A^. 



* demiserit S : di- AR. 



* crure A^c : cruore SA^R. 



* admotum A^R : -am 8A^. 



' locis om. AR. » g^ q^ jiji 



204 



