LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



tuberculum habet, cuius media fere parte canino 



12 similis extat pilus, eique ^ subest vermiculus. Sub- 

 luvies et intertrigo pice per se liquida, vel alumine et 

 sulfure atque aceto mixtis litae curentur, vel tenero ^ 

 punico malo, prius quam grana faciat, cum alumine 

 pinsito, superfusoque aceto vel aeris rubigine in- 

 friata,^ vel combusta galla cum austero vino levigata 



13 et inlita. Tuberculum, cui subest vermiculus, ferro 

 quam cautissime circumsecari oportet, ne, dum 

 amputatur, etiam, quod infra est, animal vulnere- 

 mus : id enim cum sauciatur, venenatam saniem 

 mittit, qua respersum * vulnus ita insanabile facit, 

 ut totus pes amputandus sit : sed cum tuberculum 

 diligenter circumcideris, candens sebum vulneri per 

 ardentem tedam instillato. 



14 Ovem pulmonariam similiter ut suem curari con- 

 venit, inserta per auriculam, quam veterinarii con- 

 siliginem vocant : de ea iam diximus, cum maioris 

 pecoris medicinam traderemus.^ Sed is * morbus 

 aestate plerumque concipitur, si defuit aqua, propter 

 quod vaporibus omni quadrupedi largius bibendi 



15 potestas danda est, Celso placet, si est in pulmo- 

 nibus vitium, acris aceti tantum dare, quantum ovis 

 sustinere possit : vel humanae veteris urinae tepe- 

 factae trium heminarum instar per sinistram narem 



^ ei quae SA. 



^ tenero ed. pr. : tero S^Aac : austero 5*. 



* infriata ed. pr. : infrita S^AE. 



* repressum AR : res pressu S. 



5 traderemus S'^ : trademus S^ : tradimus Aa. 



* is ac : his SA, 



" Pulmonaria officinalis. 

 " Book VI. 5. 3; 14. 1. 



