LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



depaverint, quod minime committi oportet, Sed 

 cum id factum ^ est, velut ignis sacer os atque labra 



22 foedis ulceribus obsidet.^ Remedio suht hyssopus et 

 sal acquis ponderibus contrita. Nam ea mixtura 

 palatum atque lingua,^ totumque os perfricatur. 

 Mox ulcera lavantur aceto, et tunc pice liquida cum 

 adipe suilla perlinuntur. Quibusdam placet rubi- 

 ginis aeneae tertiam * partem duabus veteris axungiae 

 portionibus commiscere, tepefactoque uti medica- 

 mine. Non nulli folia cupressi trita ^ miscent aquae, 

 et ita perluunt ulcera atque palatum. Castrationis 

 autem ratio iam tradita est. Neque enim alia in 

 agnis, quam in maiore quadrupede servatur. 



VI. Et quoniam de oviarico satis dictum est, ad 

 caprinum pecus nunc revertar. Id autem genus 

 dumeta potius, quam campestrem ^ situm desiderat : 

 asperisque etiam locis ac silvestribus optime pascitur. 

 Nam nee rubos aversatur, nee vepribus ofFenditur, et 

 arbusculis frutectisque maxime gaudet. Ea sunt 

 arbutus, atque alaternus ^ cytisusque agrestis, nee 

 minus ilignei querneique frutices, qui in altitudinem 

 non prosilierunt. 



2 Caper, cui sub maxilUs binae verruculae coUo depen- 

 dent, optimus habetur, amplissimi corporis, cruribus 

 crassis,^ plena et brevi cervice, flaccidis ^ et prae- 

 gravantibus auribus, exiguo capite, nigro densoque et 

 nitido atque longissimo pilo. Nam et ipse tondetur 



Usum in castrorum ac miseris velamina nautis. 



^ id factum S^ : infactum S^Aac. * obsident SAR. 



' lingua S^A^ : longua S^ : linquam AR. * tertia SA^. 



* cupressi trita S : cum pressurita AR. 



* campestre R : campreste S^A. 

 ' alaternus S : alternus Aac. 



* crassis S : erasis AR. 



276 



