LUCIUS JUNIUS MODERATUS COLUMELLA 



19 submovetur. Sed et curandum erit, ut tepide ha- 

 beantur. Nam nee calorem nee frigus sustinent. 

 Optimumque est intra officinam clauses haberi cum 

 matre, et post quadragesimum diem potestatem 

 vagandi fieri. Sed primis quasi infantiae diebus 

 pertractandi sunt, plumulaeque sub cauda clunibus ^ 

 detrahendae, ne stercore coinquinatae durescant et 



20 naturalia praecludant. Quod quamvis caveatur, 

 saepe tamen evenit, ut alvus exitum non habeat. 

 Itaque pinna pertunditur, et iter digestis cibis 

 praebetur. 



Saepe etiam iam ^ validioribus factis, atque ipsis 

 matribus etiam vitanda pituitae ^ pernicies erit. 

 Quae ne fiat, mundissimis vasis et quam purissimam 

 praebebimus aquam : nee minus gallinaria semper 

 fumigabimus, et emundata stercore liberabimus. 



21 Quod si tamen pestis permanserit, sunt qui micas * 

 alii tepido madefaciunt oleo et ^ faucibus inserant. 

 Quidam hominis urina tepida rigant ora, et tamdiu 

 comprimunt, dum eas amaritudo cogat per nares 

 emoliri pituitae nauseam.^ Uva ' quoque, quam 

 Graeci aypiav aracfivXriv vocant, cum cibo mixta pro- 

 dest ; 8 vel eadem pertrita, et cum aqua potui data. 



22 Atque haec remedia mediocriter laborantibus adhi- 

 bentur. Nam si pituita circumvenit oculos, et iam 

 cibos avis respuit, ferro rescinduntur genae, et coacta 

 sub oculis sanies omnis exprimitur : atque ita paulum 



^ clunibus a : crunibus SA. 



^ saepo etiam iam SA : saepe iam etiam a : sed etiam iam c. 



' pituitae om. SA. 



* micas SA : spicas ac. 



* madefaciant oleo et SA : madefactas oleo ac. 



* nauseam edd. : nausa SA : nausea ac. 

 ' uva edd. : aqua SA : una ac. 



* prodest ac : prodent SA . 



