18 



XANTHOXYLA V CE^E. CORIA^CETE. 



Qeranidcece. **- 



Page 



- 483 



Pelargonium Barringtonu tt. | \, cucullatum tt. | | fig- 



150., niacrdnthun tt, i |. megalanthon tt. i I. ca- 



lamistratum, guercif61ium tt. \ |, peltatum tt. \ |, 



zonale tt. j | fig- 151 , Bentinckzumm _) | inquinans 



tt. |_J fig- 152. 



Zygophylldcece. 



Melianthus major L. m - 

 Zygophyllum sessUifolium L. i 

 Morgana L. 4 



- fig. 153. 484 



- fig. 154. 484 



Rutacece. . . i_j . _i 484 

 I. RUT A. L. . . i_j . __j - 484 



THE RUE. 



Rue, Fr. 

 Raute, Ger. 



1. graveolens L.n. S.Europe f. 155. 485 



The heavy-scented, or common, Rue. 

 R. hortinsis Mill. Diet. 

 Rue, Fr. 

 Gartenraute, Ger. 



App. i. Half-hardy Species of Rtita. 487 



R. pinnate L. tt_\ |, R- bracteosa Dec^HL [,'[ angus- 



tifolia Per*, tt. j | Jig- 156., R. inacrophylla Sol. 



R. montana Clus. tt. |> R- divaricata Tenore 



' R. Corsica Dec. ML I albifldra Hook. 



II. APLOPHY'LLUM Andr. Juss. 



tt._J - 484. 487 



THE APLOPHYM.UM, or Simple-leaved Rue. 



1. /inifolium G. Don. XL __J Spain 



fig. 157. 487 



Tauria 487 

 Syria 487 



487 



2. suaveolens G. Don. ML 



Ritta tuaveolent Dec. 



3. fruticulosum G. Don. 



Xanthoxyldcece. 



L XANTHO'XYLUM i. ^t & 487, 488 



THE XANTHOXYLUM, or Toothache Tree. 

 Zanthdxylum of many. 

 Kampmdnnia Rafin. 

 Clavalier, Fr. 

 Zahnwehholz, Ger. 



1 fraxineum JTa/W. ^ North America 

 pi. 6. fig. 158. 488 



The Ash-leaved Xanthoxylum, or Common Tooth- 

 ache Tree. 



Zanthdxylum ramifldrum Michx. 



Z. Clctva Htrculis var. L 



Z. amcricanum Mill. 



Z. caribafum Gaert. 



Clavalier A Feuilles de Frtne, Fr. 



Eschen-M'dttriges Zahnwehholz, Ger. 



488 



2 virginicum = 



X. virginicum Lodd. 



Page 



2. tricarpum Michx. Sk N. America 488 



The three-fruited Xanthoxylum, or Toothache Tree. 

 Fagara fraxinifoliaLam. 



3. mite Willd. North America - 489 



The smooth, or thorniest, Xanthoxylum, or Toothache Tree. 



App. i. Half-hardy Species. 489 

 IT. PTE'LEA L. * ? -J - 487. 489 



THE PTELEA, or Shrubby Trefoil. 

 Belinda Adans. 

 Orme de Samarte, Fr. 

 Lederblume, Ger. 



1. trifoliata L. N. Amer. pi. 57. 489 



The three-feq/teted-leaved Ptelea, or Shrubby 

 Trefoil. 



Orme de Samarie d trots Feuilles, Fr. 

 Dreybl'dttrige Lederblume, Ger. 



Varieties % 



2 pentaphylla Munchh. *t 



3 pubescens Pursh. 3t 



489 



App. i. O/Aer ligneous Species of Ptelea, 

 hardy or half-hardy, m. - 490 



P. monophSlla Lam. ? _J 

 P. pentandra Mac. m. ? _ | 

 P. ovata Lour. ? | 



487. 490 



III. AILA'NTUS Desf. 



THE AILANTO. 



RAws Ehrh. 



Verne du Japan, Fr. 



Gotterbaum, Ger. 



1. glandulosa Desf. % China 



pi. 58, 59. fig. 159. 490 

 The glscadulous-leaved Ailanto. 

 A. procera Sal. 

 'Rhus hypselodtndron Moench. 

 R. cacoddndron Ehrh. 

 R. sin^nse Ellis. 

 Aylanthe glanduleux, Fr. 

 Drusiger Gotterbaum, Ger. 



Coriacece. 



- 492 



I. CORIA'RIA M*5. ai - - 492 

 THE CORIARIA. 

 Redout, Fr. 

 Gerberstrauch, Ger. 



1. wzyrtifolia .L. afe Europe f. 160. 492 

 The Myrtle-leaved Coriaria. 



Fuslet des Corroyeurs, Redoul & Feuilles 



de Myrte, Fr. 

 Myrtenbl'dttriger Gerberstrauch, Ger. 



2. nepalensis Wall. 



The Nepal Coriaria. 



Nepal 



493 



3. microphylla Poir, N. Zealand ^? J 493 



The small-leaved Coriaria. 

 C. tarmentbia Forst. 



Staphyledcece * 

 I. STAPHYLE^A L. * 



THE STAPHYLEA, or Bladder-nut Tree. 

 Staphylode'ndron Tourn. 

 Staphilier, Faux Pistachier, Fr. 

 Pimpernuss, Ger. 



493 

 493 



