408 



nen ficf; ni^t burcT; fid; fclbft cbilifireri/ fonbcrn fie müf« 

 fcn burcf; frcmbe §iilfe bec Sßcreblung cmpfänglid; gcmarfjt 

 werben. 



^u6 bem 25erid;te bc6 §crrn 2ett)i6 erhellt: ba§ bie 

 irlänbifd)cn 'JIrmcn üoti bem Umflanbe, baf in &xo^htU 

 tannUn t>k ^rbeitölö^ne ^o^er firtb, wenig ober gar fei« 

 nen ^'lu^en jie^en, [onbern im ©egent^eile nur um fo 

 übler baran finb, Wofern nid;t ^on oben für fte geformt 

 wirb, in weld;em galle i^re ßebenSWeife ben (iinffug ba\)on 

 unyerfennbar an ben Xag legt. 



9^ac^f^e^enbe '^uSjüge auö biefem SSeric^te »erbienen 

 tk an9elegentlid;jle SSeadjtung: 



5^3" Qli<?n (Btä'i)Un (gngtanbö unb (Sc^otfIanb6 , Wo 

 »fid; 3flanber feJ3^aft gemad;t ^aben, bewohnen fie biejeni* 

 »gen Käufer, "tk am wo^lfeiip-en §u ^aben finb; wirflid; 

 »finb fie in ben allere n g |>en , feud;teften, fd;mu^ig|leit 

 »unb ungefunbefi:en ©äffen ber (BtaU jufammengebrängt,« 



»3u £iuerpool unb 9}Zand;efler ^aujl: ber gröfte X^eil 

 »berfclben inÄ'eUergefd;offen, tie gewo(;nlid; Hein, bunfel 

 »unb feud;t finb. ^n \)m fd;offlfd)en ©täbtengibt eö wenig 

 »fold;er bewohnter geller, bie 5^ammern ber fleinen ^äiu 

 »fer 5u ©la6gow, ©btnburg unb ©rennocf bagetjen finb 

 »nod; ftnf^erer unb enger, unb fd;eincn nod; minber jum 

 »S35o§norte menfd)Iid;er 235efen geeignet, al6 tk Heller 

 »ber großen Ortfd;aften ber ©raffd;aft ßancaf^ire. « 



»3" biefen 233o^nungcn ^aujt eine irlänbifd;e gamilie 

 vin einer Kammer, ober wenn eö l;od; fommt in zweien, 

 »unb gibt gewöljnlid; nod; irgenb einem 9}^ann0 * ober 

 »^ßeiböbilbe, ober gar einer 2ßitwe fammt i^ren ^inbern 



