130 3" V. gorni^a(;reit unb 33aummaffentafeln. 



äol^Ien unter S3eo(|tung aller i^rer naturge[e|ridjen (Srunblogen jur 

 5Wa[fen&efttmmung einzelner ©tämme knü^en ju !önnen, lljelten 

 toir oIIerbing§ nic^ü, oBer boS i[t unfere Ueberjeugung, ba^, je forg= 

 faltiger loir bie ^'Oxm^a^Un err)e&en unb bie ©rünbe i^rer Differenzen 

 ftubiren, befto erfolgreidjer tüir in ben 9le[uItoten biefer 5lrkiten eine 

 ©runbloge für gute iöaummaffentafeln finben toerben. 



($§ fd^eint un§ notrjtoenbig, über ben 5tu§bru(f „53Qummoffen= 

 tofeln" eine 9lotiä beizufügen. (Statt biefeS ^u§bru(fe§ ftunb bisher 

 nid^t nur in ber forftadjen ^xa^i^, fonbern aud; in ber forftIid;en Siteratur 

 ber türjere ^TuSbrud „^Kaff entafeln" in pufigem @ebroud;e. Der 

 Sßerein ber 35erfu(|§anftalten toö^Ite ben 5tu§brud „33aummaffen = 

 tafeln," n^eil er ben ^med beffer be^eidjuet, al§ ber 5tu§brud 

 „^moffentafeln," tt)a§ ja aud; bie (Srtrag§tafeln finb. 



Snbem auf ben Sci't ber ba^erifd^en 9}Jaffentaf ein *) fott)ie auf 

 bie, biefetben unb über^au|)t bo§ ^prin^ip ber auf ©runb bon g:orm= 



*) Vide ©ang^ofer'« ^olsred^ner 2. giufTagc ©.199—214; au^ ©tal^r« 

 gjlaffentafern 1852, tüe^en bie «Refultate ber Bat)r. 2«affentafetn unterltegen. Stuc^ 

 33e^m gab 1872 2Jiaffentafern l^erau«, in bev einrettung äu benfelben lebigrici^ an= 

 gefeenb, ba^ er für fte unter Serüdffic^ttgung ber «Refultate bon Unterführungen in 

 ^reutifc^en ©taateforj^en (ob burc^ ©tat)I ober anbere, ob Originalaufna^men ober 

 «Prüfungen ber ^Raffen gemeint [xnb, ift nid)t angegeben) r^au^jtfäd^Iic^ bie ba^er. 

 ajiaffentafcin infoiceit aU ©vunblage genommen l^abe, alö er bereu ^otmäal^Ien bc= 

 nufete, um für bie jivifc^en unb nebenliegenben SOieterbimenfionen entf}3red)enbe gorm= 

 aa^Ien burd) Interpolation ju geiüinnen. ©d)on Dr. 93aur l^at in feiner momU 

 fc^rift 1873 ©. 45 nad^gewtefen, ba^ ber Xitel be« ^äjtS eigentlich ^ei^en mu^te : 

 „^ie ba^r. gjiaffentafeln aur SSeftimmung beö @el;atteö fte^enber Säume, für baö 

 ajJeterma^ umgerechnet öon <q. 33e^m." 



2Bir tjatten fd§on STnfang« ber 1870ger ^a^rc bie ba^r. ajiaffentafern in'<3 

 gjJetevma^ übertragen unb itjoHten fte 1872 ber erf!en 2luflage unfereö ^oljrec^nerö 

 beigeben, bod) nal^men toir baüon au6 tjerfc^iebenen ©rünben Slbftaub. 2118 aber 

 ber 9Serein ber forfilid^en SSerfuc^öanftalten befc^to^, umfaffenbe (Sr^ebungen für 

 neue arjaffentafetn, tüe^e mehrere ^a^re in Slnfprud^ nehmen icerben, einjuleiten, 

 glaubten tuir, baj3 e« too^l gSielen intereffant unb ber ©ac^e in mancher §infid)t 

 nü^Hc^ fein bürfte, besügtic^ ber ©runblagen ber ba^r. ÜJiaffentafeln auf ba3 

 2«eterma| bejogene aut^entifd^e 3iffern ju erhalten. 2Bir gaben ba^cr ber 2. STuflage 

 bc« |)0läredrner8 biefe Umred^nung bei. ©iefelbe ^U fid) in allen ir;ren Ziffern 

 üoltftänbig an bie urf^rünglid^en ba^r. 2)JaffentafeIn. SBir ^aben i>m^lh aud) 

 bereu gorm ber ©arfteHung unb (Sint^eilung, foiüie bereu ©renaen nac^ ©tamni. 

 ftarfc unb ©tamm^^e fo genau alö mögfid) eingetjalten unb iMren über^au^jt bc= 

 ftrebt, fte unter STÖiebergabe i^rer gormaal;ren an^ i§ren ©runblagen ^eran6 lebiglic^ 

 iu'6 ajteterma^ umauformen, aU njären fie gleid) urf^rünglid) im 2«eterma^ ^er= 

 gefiem n^orben. 2Sir fpradjen fdjon ©. 199 unfercö ^ol^red^uer« bk ©enugt^uung 



