DESSICCATION DES AIGUILLES DE PIN. 3i:^ 



buer cette dessiccation à l'action directe du froid sur les 

 aiguilles du Pin. Cette action, qui est d'ailleurs réelle, 

 est tout à fait distincte du cas actuel et ne doit pas être 

 confondue avec lui. Les deux accidents ne se produisent 

 pas à la même époque. 



Sorauer propose pour la Schiitte une explication tout 

 à fait différente. La chute des aiguiljes ne serait pas une 

 conséquence du dessèchement qui fait suite à une éva- 

 poration trop active. Au contraire, à cause du refroidis- 

 sement du sol et d'un abaissement nocturne assez consi- 

 dérable de la température, la nutrition à la partie infé- 

 rieure du faisceau d'aiguilles sur leur support est trou- 

 blée ; les matières nutritives accumulées dans cette région 

 n'émigrent pas dans l'aiguille qui d'ailleurs n'entre que 

 plus tard en activité ; l'aiguille rougit et meurt à la suite 

 du trouble qui siège à sa base. A cet endroit s'ébauche 

 prématurément une couche de liège qui arrête toute fonc- 

 tion dans l'aiguille. Frank considère que cette opinion 

 n'est nullement prouvée et qu'au reste on trouve pendant 

 l'hiver dans les aiguilles de pin des réserves abondantes, 

 comme le montre un sim.ple examen. 



La maladie ne se montre pas tous les ans, mais seule- 

 ment après les hivers humides et froids, pauvres en neige, 

 avec des périodes intermittentes de froid violent. 



F. von Tubeuf, J. Weiss considèrent que la maladie est 

 purement parasitaire et due à l'action du Lophoder- 

 mium Pinasiri. Il n'est pas démontré qu'il en soit toujours 

 ainsi. 



A.-B. FuANK, (X), p. 222, avec bibliographie. — ■?. Soradeii. (VII). 

 I, p. 349, avec hibliogi'apliie. — Ebermayer, Zur SchLiltekrankheit der Kiefer, 

 Allgem. Forst und Jagdzeit., 1901. p. 309. — F. \os Tlueuf, in P'orstwis- 

 senschaft. Centi-aiijl., 1901, p. 471. — Du .\ikml, in (XCI), 2, 190', p. 356. 



Delacroix. — Mal. des pi. cultivées- 18 



