194 



II. Spezieller Teil 



Die kleine Motte führt während der kurzen Schwärmzeit (in Schweden Ende 

 Juni, anfangs Juli) im Laub eine verborgene Lebensweise. Die Eier werden 

 an die Zweigspitzen, an die Knospen oder kleinen Blättchen abgelegt. Sie 

 sind weiß mit charakteristischem Mikropylenfeld und sitzen isoliert oder 

 zu 2 — 3 zusammen; nach 14 Tagen kriecht die junge Larve aus und beginnt 

 ihre Wanderung auf den Blättern. Zunächst miniert sie frei in den Blättern 

 und geht erst nach der ersten Häutung an die Verfertigung ihres ersten 

 Sackes. Dieser ist anfangs sehr klein, muschelförmig und wird mit dem 

 Wachstum der Larve durch Anspinnen von Blätterteilen an der Mündung 

 und der Bauchnaht vergrößert und wird zuletzt hornförmig (Abb. 151). 



Nach der Überwinterung wird ein neuer Sack verfertigt in der Weise, 

 daß die Larve eine Mine aus dem Blatt nagt (Abb. 154 a u. b), die Ränder 

 derselben zusammenspinnt und sie schließlich ganz aus dem Blatt heraus- 

 nagt. Je nach dem Ort des Verfertigens im glatten oder gezähnten Rand 

 des Blattes oder in der Fläche desselben fällt der Sack verschieden aus, mit 

 glatten Rändern oder mit einem verschieden gestaltigen Kamm versehen 

 (Abb. 152). 



Der Fraß der alten Raupe geschieht nach Art der Halbminierer: durch 

 ein rundes Loch, meist an der Unterseite des Blattes, frißt die Raupe rings- 

 herum nach allen Seiten, so weit sie reichen kann, ohne den Sack zu ver- 

 lassen, und wenn sie die eine Stelle ausgefressen hat, so geht sie an eine 

 andere Stelle. So können die Blätter zuletzt durch zahlreiche Minen (Keller 

 zählte bis 60 Stück in einem Blatt) ganz zerstört werden, so daß die Blätter 

 wie versengt oder vertrocknet erscheinen und abfallen (Abb. 154 c). 



Ende Juni ist die Raupe erwachsen und verpuppt sich dann im Sack, 

 den sie entweder an den Blättern oder an 

 Zweigen oder am Stamm befestigt (Abb. 

 153), macht dann eine Wendung in dem 

 Sack und geht in das Puppenstadium mit 

 dem Kopf nach der Sackspitze gerichtet 

 über. Anfangs Juli schwärmen die Motten 

 aus. Kemner nimmt für Schweden eine 

 einfache Generation an, desgleichen 

 Keller für die Schweiz, während nach 

 AI tum in Deutschland eine doppelte 

 Generation vorkommen soll. 



Der Fraß, auf den sich Alt ums Mit- 

 teilungen beziehen, wurde 1893 und 1894 in 

 den Erlenbrüchen bei Stralsund beobachtet 

 und anfangs für Frostschaden angesehen 

 (die Ähnlichkeit des ersten Fraßes mit 

 Frostschaden betont auch Kemner). Er 

 erstreckte sich auf nicht weniger als 350 ha. 

 Zunächst wurde die Wipfeldürre in 20- 

 bis 30 jährigen Brüchen bemerkbar, bald 

 aber fand sich, daß auch 2 — 4 jährige 

 Brüche befallen waren und die 5 — 8 jäh- 

 rigen Stockausschläge am meisten litten. 



Abb. 153. Verpuppungssäcke von 



Coleophora fuscedinella ZU. Nach 



Kemner. 



von denen im Mai etwa ^/g 

 waren. 



ohne Blätter 



