I. Unterordnung: IMicrolepidoptera, Familie Tortricidae. 



283 



Abb. 231. 



Evetria buoliana Schiff. 



(Kieferntriebwickler ). 2 X. 



flächen und sonstigen unbebauten diluvialen Sandböden, die man für den 

 Waldbau benutzen will, nicht ausschließlich Kiefernwälder angelegt werden, 

 wenigstens umsäume man die Kiefernwälder mit Laubholz. Wo der Boden 

 sich für die Fichte eignet, könnte man diesen Baum mit der Kiefer ab- 

 wechseln lassen." ^ ^ . . ,- c ^^'is 

 Evetria buoliana Schiff. 



Kieferntriebwickler, Kiefernknospen triebwickle r. 



Taf. III, Fig. 3. 



Ratzeburg: Tort rix (Coccyx) buoliana Fabr. — Altum: Retinia buoliana W. V. — 



Nitsche: Tortrix (Retifiia) buoliana Schiff. — Nüßlin-Rhumbler : Grapholitha (Re- 



iinia) buoliana Schiff. — Wolff-Krauße: Evetria buoliana Schiff. 



Der Falter ist durch die ziegelroten Vorderflügel mit silberigen Querlinien 

 auffallend und ohne weiteres von seinen Verwandten zu unterscheiden. Hinterflügel 

 einfarbig, bräunlichgrau mit gelblichen Fransen und 

 dunkler Teilungslinie. Spannweite iS bis 23 mm 

 (Abb. 231). 



Färbung und Zeichnung der Vorderflügel sind 

 recht variabel. Bei der im südlichen Teil des Ver- 

 breitungsgebietes vorkommenden var. thurificana Led. 

 ist der ganze Flügel stark aufgehellt (mit Ausnahme 

 dei Mitte, die dunkler bleibt). Bei der var. fini- 

 colana Dbld., die mehr im nördlichen Teil des Ver- 

 breitungsgebietes (England) vorkommt, wird der ganze 

 Flügel dunkler, die metallisch silberglänzenden Strei- 

 fen treten sehr scharf hervor, die ganze Wurzel oft 

 einfarbig rot ohne Silberzeichnung. 



Das Ei wurde erst in neuester Zeit entdeckt von Gasow (1925), der eine 

 ausführliche Beschreibung davon gibt: von länglich rundem Umriß, Unterseite eben, 

 Oberseite dagegen leicht gewölbt. Die Farbe der frisch gelegten und unbefruchteten 

 Eier ist hellgelb. Die befruchteten Eier neh- ^ 



men eine bräunliche Farbe an, etwa überein- 

 stimmend mit der Farbe der Terminalknospe 

 im Juli; sie sind daher hier schwer zu ent- 

 decken, auch von den Nadelscheiden heben sie 

 sich nicht besonders ab (auffälliger sind da- 

 gegen die weißlich perlmutterglänzenden Ei- 

 schalen). Das Aussehen der Eier erfährt bei 

 tortgeschrittener Embryonalentwicklung eine 

 leichte Veränderung dadurch, daf3 dann Kopf 

 und Nackenschild der Raupe durch die Ei- 

 schale hindurchschimmern; auch sind die äl- 

 teren Eier etwas dunkler als die jüngeren. 

 Als Längenmaße gibt Gasow an: 0,9 — 1,3, 

 als Breitenmaße 0,65 — 0,85 mm. 



Raupe. Für die Jungraupe gibt 

 Gasow (1. c.) folgende Merkmale an: hell- 

 braun mit einem Stich ins Rötliche, Kopf 

 schwarz, Nacken- und Afterklappenschild 

 schwarzbräunlich, letzteres etwas heller, Kopf- 

 breite etwa 0,26 mm, Länge der Raupe ca. 2,2 mm 

 Segment durch helle, kleine Borsten ausgezeichnet, die auf dem Afterklappenschild 

 besonders lang sind. Die Wärzchen, auf denen die Haare aufsitzen, haben keine 

 besondere Färbung. Die ganze Raupenhaut ist mit mikroskopisch kleinen, spitzen 

 Stacheln dicht besetzt." Die relativ dicke und plumpe, fettigglänzende, erwachsene 

 Raupe wird bis 21 mm lang. 



A 



Abb. 232. Puppe von Evetria buo- 

 liana Schiff. A seitliche, B ventrale 

 Ansicht. C Hinterende g (stärker 

 vergr. ), D Hinterende o"- Nach 

 Ratzeburg. 



Die kleine Raupe ist auf jedem 



