296 II- Spezieller Teil. 



endständigen Knospenquirl zugekehrten Zweigendes und eventuell an seine 

 Nadelscheiden abgelegt werden. Das Eistadium dauert nach Büsgen 

 2 — 3 Wochen. 



Die frisch geschlüpften Räupchen streben im allgemeinen den Spitzen 

 der eben in der Entwicklung begriffenen Sprosse zu und beginnen, „bald sich 

 dicht unterhalb des Knospenquirls heimisch zu machen" (Büsgen). Wäh- 

 rend des nun folgenden Fraßes des Räupchens in der Triebrinde entsteht 

 die bekannte Harzgalle i). Über die Art der Entstehung war man lange im 

 unklaren, die meisten Autoren (Ratzeburg, Altum, Nitsche, Eck- 

 stein u. a.) sprechen kurzweg von „Harzausfluß" oder ,, gallenartigem Aus- 

 treten des Harzes" (Altum) als Folge des Rindenfraßes. So schreibt 

 Ratzeburg (F. 2ii): „Ich habe die Gegenwart des Räupchens immer erst 

 im Herbst in dem Harzausfluß unterhalb des Knospenquirls entdecken 

 können. Diese kleine Harzgalle hat die Größe einer Erbse. Daß sie nicht 

 zwischen den Knospen ihre Entstehung gehabt hat wie die Harzausflüsse 

 bei btiolia?ia und turionana, geht daraus hervor, daß zwischen ihr und dem 

 Knospenquirl immer noch einige Nadelpaare stehen. Diese Galle führt schon 

 bis auf das Mark des Triebes, welches hier mißfarbig erscheint und eine 

 längere Rinne von 6 — 8 mm neben sich hat. Im nächsten Frühjahr arbeitet 

 die innerhalb dieser Galle und im Innern des Triebes hausende Larve weiter 

 und veranlaßt dadurch einen neuen und stärkeren Harzausfluß, welcher sich 

 im Mai noch durch seine hellere (gelblich weiße) Farbe und seine Weiche 

 von dem vorjährigen unterscheidet. Diese Galle ist anfangs noch ganz dünn 

 wie ein Kartenblatt, wird aber durch den stets erneuten Harzzufluß immer 

 dicker und dicker, bis ihre Wände am Ende des Sommers eine Dicke von 

 2 mm erlangt haben. Die vorjährige kleine Galle ist dann von außen nur 

 noch durch eine kleine Einschnürung zu unterscheiden. Beide sind zu einer 

 etwa kirschgroßen, länglichen, schmutzigweißen Galle verschmolzen, die den 

 Zweig dicht unter dem Quirl der diesjährigen, schon mit Knospenquirlen 

 besetzten Triebe zuweilen fast ganz oder doch bis zwei Drittel umgibt. Im 

 Innern derselben hat sich eine vertikale Wand gebildet. Links von derselben 

 ist die mit Harz ausgegossene, 12 — 16 mm lange Hauptröhre der Raupe im 

 Innern des Zweiges und rechts von derselben befindet sich noch ein Kanal, 

 welcher sich dicht unter der äußeren Wand fortzieht, mit der Hauptröhre 

 kommuniziert und dadurch entstanden ist, daß sich die diesjährige Galle an 

 die vorjährige anlegt. In dieser Nebenkammer findet man den meisten Kot, 

 sie scheint der Raupe also nur als eine Art Abtritt zu dienen. Oft hat aber 

 auch die Hauptröhre die Nebenkammer zu beiden Seiten. Der Teil des 

 Zweiges, welcher nicht von der Galle besetzt ist, erscheint infolge des unter- 

 halb des Quirls zerstörten Saftlaufes dick und aufgetrieben." So genau und 

 zutreffend in allen sonstigen Angaben die Ratzeburgsche Schilderung ist, so 

 gibt sie über einen Punkt nur ungenügende Auskunft, nämlich über die Art 

 der Entstehung der Harzgalle. 



Die Lücke wurde erst 60 Jahre später durch Büsgen (1898) ausgefüllt, 

 der den Gang der Entstehung der Galle genau beobachtete und feststellte, 

 daß es sich dabei nicht um einen einfachen Harzausfluß, sondern um einen 

 richtigen mühsamen Aufbau durch die Raupe handelt, die gewissermaßen 



1) Nach Trägärdh (191 5) frißt die junge Raupe zuerst an der Basis der 

 Nadeln. 



