I. Unterordnung: Microlepidoptera, Familie Tortricidae. 299 



Interessant ist auch die Beobachtung Büsgens, daß die Raupen unter 

 Umständen (wenn z. B. die Triebspitzen frühzeitig eintrocknen) ihren bereits 

 begonnenen Bau verlassen (indem sie das Zeltdach durchnagen), um sich 

 näher an der Basis des betreffenden Zweiges anzusiedeln i). 



Die Verpuppung findet nach zweimaliger Überwinterung der Raupe, 

 also im 3. Kalenderjahre statt, und zwar in den Monaten April, Mai 

 (Gasow). \'erschiedentlich wird der März als Verpuppungsmonat ange- 

 geben, doch dürfte es sich hier, wenigstens im Freiland, um Ausnahmen 

 handeln. 



Das Schlüpfen der Falter findet nach etwa vierwöchiger Puppen- 

 ruhe im Mai und Juni statt (s. oben S. 295). Wie die Puppe sich aus der 

 Harzgalle herausarbeitet, hat Büsgen (1898) sehr anschaulich beschrieben: 

 „Die bei niedriger Temperatur fast steinharte Harzmasse zu durchbrechen, 

 würde ihr wohl unmöglich sein, sobald aber das Harz in der Morgensonne 

 erweicht, sieht man an einem, gewöhnlich dem Vorderende der Galle benach- 

 barten Punkte eine Anschwellung auftreten. Dieselbe vergrößert sich rasch, 

 und bald wird in ihrem Zentrum, noch von Harz bedeckt, das Kopfende der 

 Puppe sichtbar. Immer wieder taucht das Tier aus der Harzmasse empor, 

 immer dünner wird die es bedeckende Harzschicht, bis sie endlich zerreißt 

 und die Puppe frei zutage tritt. Keine Spur von Harz bleibt dabei an ihr 

 hängen. So glatt und unbenetzt kommt sie zum Vorschein wie etwa ein Glas- 

 stab, welchen man in Quecksilber eingetaucht hat. Die fortschreitende Be- 

 wegung der Puppe im Harze ist eine Folge vom Drängen des eingeschlos- 

 senen Schmetterlings nach ihrem Vorderende hin. Dieses Drängen dauert 

 fort, nachdem sie das Harz durchbrochen hat, und führt nun zur Sprengung 

 der Hülle und zum Ausschlüpfen der Imago. Die Puppenhülle bleibt dabei 

 etwa bis zur Hälfte im Harze stecken, hier noch schwach festgehalten durch 

 doppelte Querreihen kurzer, rückwärts gerichteter Borsten auf den Hinter- 

 leibsringen, welche bei der Schiebung oder Wanderung vom Puppenlager 

 ans Tageslicht eine nützliche Rolle gespielt haben. Eine Viertelstunde etwa 

 dauert der ganze Vorgang der Befreiung des Schmetterlings, worauf dessen 

 erste Sorge ist, sich an eine benachbarte Kiefernadel anzuklammern, um dort 

 seine Flügel sich entfalten zu lassen." 



Befallen werden meist junge Kiefern (6 — i o j ä h r i g e ) auf 

 kümmerlichen, dürftigen Böden. Doch kann man die Gallen nicht 

 selten vereinzelt auch an den Seitenzweigen älterer Bäume (Stangenholz und 

 Altkiefern) finden. Weitaus in den meisten Fällen werden auch an den 

 jungen Kiefern lediglich die Seitenzweige angegangen, ganz ausnahmsweise 

 auch die Höhentriebe (AI tum, F. 186). 



Der Befall wechselt übrigens stark nach den Jahren; in manchen Jahren 

 sind kaum frische Gallen zu finden, in anderen hinwiederum treten sie un- 

 gemein zahlreich auf. Klimatische Verhältnisse in Verbindung mit stärkerer 

 oder schwächerer Parasitenentwicklung (s. unten) werden an diesen Schwan- 

 kungen den Hauptanteil haben. 



allzu großen Erfolg versprochen. Übrigens wurde auch schon von Treitschke, 

 dem sich Ratzeburg anschließt, eine technische Verwertung der Harzgallen emp- 

 fohlen, nämlich ,,zur Gewinnung von Kienruß". 



1; Bei künstlichen Verletzungen der Gallen blieben bei Büsgens Versuchen 

 die Raupen in ihrem alten Bau, letzterer wurde rasch repariert. 



