I. Unterordnung: Microlepidoptera, Familie Tortricidae. 



339 



lieh könnte noch eine Verwechslung mit Seinasia ratzeburgiaiia Rtzb. möglich 

 sein wegen der angesponnenen ,, Mützchen"' an den Trieben. Nach Baer 

 läßt sich der Fraß der beiden folgendermaßen auseinanderhalten: 



Ratzebiirgiana: der junge Trieb stets stark gekrümmt, die Vegetations- 

 spitze stets stark beschädigt, so daß hier keine Knospenanlagen entstehen 

 können, Nadeln nicht miniert. sondern in einem Längsstreifen auf der Trieb- 

 unterseite ganz abgefressen, Triebachse stets ebenfalls angegriffen. Fraß 

 sehr frühzeitig, anfangs Juni Fraßstelle von der Raupe bereits verlassen. 



Pygmaeana: der junge Trieb weniger oder gar nicht gekrümmt, Trieb- 

 achse und Vegetationsspitze stets unverletzt, Nadeln wenigstens zum Teil 

 miniert (unter der Schuppenhaube von der Spitze her). Fraß später; an- 

 fangs Juni die Raupen höchstens halbwüchsig. 



Gattung Tmetocera Led. 



Auch diese Gattung unterscheidet sich wie die 

 einen sekundären Sexualcharakter von Semasia: Die 

 haben in der Nähe ihrer Wurzel eine Ausnagung 

 Hinterflügeln sind die Adern Wg und cii^ gestielt. 

 ;äo entspringt mit diesem Stiel aus einem Punkt, rr 

 und Wj^ entspringen getrennt, aber dicht beisammen 

 und ziehen eine Strecke parallel. 



Die Gattung enthält zwei europäische Arten, 

 die allerdings von einer Anzahl von Autoren als 

 zwei verschiedene Formen einer Art (ocellana) an- 

 gesehen werden. Ich glaube aber hier in diesem 

 der Praxis dienenden Buch die Trennung in zwei 

 verschiedene Arten wohl verantworten zu können, 

 zumal neben den wesentlichen Unterschieden in 

 Form und Färbung des Falters wie der Raupe auch 

 beträchtliche Unterschiede in der Bionomie der 

 beiden Formen bestehen: 



Die eine Form, 7V;/. ocellana F., ist ein Laub- 

 holztier (als Schädling an Obstbäumen unter dem 

 Namen „Roter Knospenwickler" den Obstzüchtern 

 allgemein bekannt), die andere Form, Tm. laricana 

 Hein., ein Nadelholztier (auf Lärche). 



vorige lediglich durch 

 Fühler des Männchens 

 (Abb. 289 A). Auf den 



Abb. 289. A Kopf und Fühler 

 von Tmetocera ocellana F. 

 Fühler an der Basis mit 

 „.\usnagung" ((j'), B Flügel- 

 geäder von derselben. 

 Nach Kennel. 



Tmetocera laricana (ZU.) Hein.^) 



Taf. IV, Fig. I. 

 Syn. T)n. zellerana H. Borgm. 

 L ä r c h e n n a d e 1 w i c k 1 e r. 

 Falter: H. Borg mann gibt folgende Unterscheidungsmerkmale zwischen 

 ocellana und laricana an (s. Abb. 290): Laricana ist etwas kleiner als ocellana, ihre 

 Vorderflügel im ganzen deutlich schmäler und gestreckter. Bei ocellana erstreckt 

 sich das helle Mittelfeld der Vorderflügel bis fast an die Flügelspitze, das dunklere 

 Saumfeld ist gegen das vorige meist scharf begrenzt, schräge und gerade ab- 

 geschnitten, während bei laricana das Mittelfeld überall dunkel gewellt ist, und 

 wenn sich das dunklere Saumfeld überhaupt abhebt, letzteres mehr gleich breit und 

 niemals gerade nach der Flügelspitze abgeschnitten. Bei ocellana \%\. der Spiegel 



1) Spätere Autoren schreiben meist: lariciana. 



22* 



