I. Unterordnung: Microlepidoptera, Familie Tortricidae. 343 



und nimmt gutgeschlossene wie raumbestandene Tannen gleich gern an, am 

 liebsten aber die Altersklassen von lo — 30 Jahren." Wenn alle drei Knospen 

 zerstört werden und der Fraß sich mehrere Jahre hintereinander wiederholt, 

 so kann die weitere Verzweigung krüppelhaft werden, indem die Zweige häß- 

 liche Krümmungen annehmen und auch der normale Höhenwuchs gefährdet 

 werden kann. Ratzeburg glaubt, daß der nigricana- Fraß auch eine der 

 Ursachen für die Entstehung der sogenannten „Leuchterwipfel" ist. Von 

 den 8 — 10 jährigen Tannen des Eberswalder Forstgartens haben verschiedene 

 eine besenartige Form angenommen. Besonders schädlich kann nigricana in 

 Verbindung mit dem Fraß der beiden Tannentriebwickler (Cac. murinana 

 Hb. und Semasia nifimitrana H. S.) werden, da hier die Erhaltung der 

 Knospen besonders wichtig ist. 



Die Erkennung des nigricana-Yx^&&% ist nicht schwierig. Das Nicht- 

 austreiben der Knospen in Verbindung mit deren Aushöhlung, mit Kot- 

 krümeln und weißen Gespinsten geben gute Erkennungsmerkmale ab. Diffe- 

 rential-diagnostisch kommt vor allem die „Tannenknospenmotte" ( Argy- 

 resthia iUiiniiiialeUa F. R.) in Betracht, doch geht hier der Fraß von der 



Abb. 294. Von der Raupe von Epiblema nigricana H. S. ausgefressene Tannen- 

 knospen. 



Knospe aus noch ziemlich tief in das Ästchen, das auf eine Strecke von 

 5 — 7 cm ausgehöhlt wird. Infolgedessen werden auch einige Nadeln unter 

 der Endknospe gelb und fallen schließlich ab (siehe oben, S. 165). Auch 

 Dioryctria abietella Schiff., die ebenfalls, allerdings nur ausnahmsweise, in 

 den Knospen der Tannentriebe vorkommt, frißt den Trieb abwärts weithin aus 

 und greift außerdem die Basis der Knospen oder vielmehr die Spitze des 

 Triebes von außen her an (siehe S. 444). Endlich verwechsle man nicht aus 

 anderen Ursachen ausgetrocknete Knospen mit nigricana-Yx2&; die nähere 

 Untersuchung der Knospen gibt hier ohne weiteres Aufschluß. 



Eine wirksame Bekämpfung ist nicht durchzuführen, sie wird aber 

 kaum nötig werden. 



Epiblema tetraquetrana Hw. 



Taf. IV, Fig. 3. 

 • Syn. fruletana Hb. (bei Ratzeburg). 

 Birkengallenwickler. 

 Falter: Kopf und Thorax graugelb. Vorderflügel gelbbraun, dunkelbraun 

 gewellt, mit hellgrauer, gegen den Vorderrand undeutlicher Mittelbinde und einem 



